babado португальский
Значение babado значение
Что в португальском языке означает babado?
babado
babado
Примеры babado примеры
Как в португальском употребляется babado?
Субтитры из фильмов
Mas sempre foi um babado por este tipo de mulheres.
Но его всегда тянуло к женщинам такого типа.
Senhor babado tem, digamos, uma mente vaga?
Ум Сеньора Старпёра, так сказать, гостит в краю далёком.
Estavas babado por ela. Meninas, não as vimos no Café Bismark na outra noite?
Голубушки, мы случайно не виделись с вами. в Кафе Бисмарк прошлой ночью.
Estás todo babado.
Не неси ерунды, приятель.
Sou o Gabe Sullivan, o gerente da fábrica e um pai babado.
Я Гейб Салливан, управляющий заводом и гордый отец.
Agora és um pai babado.
Ты теперь долбаный отец.
O génio pode ter dormido por uma ou duas horas e babado no teclado.
Ну. гении, возможно, спали на ходу в течение часа или двух. И пускали слюни на свою клавиатуру.
É um cão babado.
А где его туалет?
A seguir um estúpido babado e o seu dróide atacaram e forçaram-me a dizer onde local para onde Ziro se dirigia.
Потом, этот слизняра, со своим дроидом ворвались и заставили меня выдать место, куда отправился Зиро.
Quem é um papá babado?
И кто счастливый отец?
Larga-me, seu parvo babado!
Эй! А ну-ка отпусти меня, сопляк!
E comemoraremos o dia como deve ser. Com peixe frito, camisas com babado e tapa-olho.
С жареной рыбой, потрёпанными рубашками и глазными повязками!
Não me sento na tua secção porque o meu amigo Carlos está babado pela Caroline e pediu-me para fazer o que puder para os juntar.
Слушай, я сижу не в твоей части зала, потому что мой приятель Карлос по уши втрескался в Кэролайн и попросил меня сделать всё возможное, чтобы свести их.
Gostava que escrevesse uma página sobre alguém que vê o Scotty, todo babado e assustado, e mesmo assim gosta dele como ele é.
Я хочу, чтобы ты написал о человеке, который видит Скотти - напуганного и в слюнях, но Скотти все равно ему нравится.