gabado португальский
Значение gabado значение
Что в португальском языке означает gabado?
gabado
Примеры gabado примеры
Как в португальском употребляется gabado?
Субтитры из фильмов
É verdade que é gabado.
Хвалят его, верно.
Tens-te gabado desde que chegaste.
Ты все время утираешь мне нос.
Contratei o tipo que se tinha gabado menos na entrevista.
На собеседовании он почти не проронил ни слова.
Foi indelicado ter-me gabado.
Я вела себя грубо, злорадствовала и все такое.
Que a mulher tem se gabado disso.
Что эта женщина хвасталась вами.
A mãe deve ter-se gabado sobre o dinheiro.
Его мать, должно быть, растрепала про деньги.
Deve-se ter gabado do dinheiro e alguém a matou por isso.
Знаешь, она наверняка похвасталась наличкой, которую выручила, ее за нее и порешили.
Tenho-me gabado descaradamente à Evelyn dos meus dotes de dançarino.
Я даже бесстыже хвастался своим танцевальным мастерством Эвелин.
Vamos, Ellie. Durante anos tenho-me gabado de uma grande vitória num caso tão difícil.
Столько лет я был горд завершить работу так блестяще, после большой победы.
Vieste para a minha cela na primeira noite. E desde aí, tens-te gabado de tudo o que podes fazer. Para de me dizer o que não podes fazer e diz-me se o vais fazer ou não.
В первый день ты заселился ко мне в камеру, а после хвастался, что тебе тут всё позволено, так что не надо говорить мне, что ты что-то не можешь.