banzé португальский
Значение banzé значение
Что в португальском языке означает banzé?
banzé
Примеры banzé примеры
Как в португальском употребляется banzé?
Субтитры из фильмов
O banzé que fizeste por essa parvoíce e criancice.
Сколько можно упоминать этот эпизод?
Sim. Temo que vá haver banzé por causa disso.
Боюсь, в связи с этим возникнут разногласия.
Tu fazes um banzé incrível!
Да ты топаешь как клайдесдал.
Um enorme banzé, sem dúvida, senhor.
Большая шумиха, сэр, и никакой ошибки.
É verdade, um grande banzé.
Действительно, большая шумиха.
Importava-se de lhe dizer que não é preciso um banzé para fazer limpezas?
Пожалуйста, объясните ей, что не обязательно поднимать такой шум, чтобы вытереть пыль.
Que banzé era este?
Что это был за шум?
Não ouvi banzé nenhum.
Я ничего не слышал.
Ouvi um banzé.
Я слышал шум.
Pode descrever o tal banzé, senhor?
Вы можете описать этот шум, сэр?
E ele armou banzé?
Он поднял вонь?
O helicóptero fazia tal banzé que não percebi o que ela disse.
Из-за грохота вертолёта я не расслышал, что она кричала.
Mas mais cedo ou mais tarde, este banzé todo vai pelo mesmo caminho das penas de avestruzes.
Но рано или поздно этот мишигас развеется как дым.