barbeiro португальский

цирюльник, брадобрей

Значение barbeiro значение

Что в португальском языке означает barbeiro?

— que age temerária e, ou, danosamente por imperícia ou má condução intencional

Как перевести с португальского barbeiro?

цирюльник брадобрей парикмахер цирю́льник сапожник перикмахер парикма́хер брадобре́й

Как в португальском употребляется barbeiro?

No barbeiro consigo 10 contra 1.

В парикмахерской дают 10: 1.

É como uma cadeira de barbeiro.

Я знаю.

O barbeiro judeu, veterano de guerra. amnésico, permanece internado no hospital durante vários anos.

Тем временем еврейский солдат, ветеран Мировой войны, потеряв память, годами остается в госпитале.

Notícias do barbeiro?

Как там парикмахер?

Você é o barbeiro! O que estava no hospital!

Вы - парикмахер, который был в госпитале, да?

O barbeiro.

Парикмахер.

O Comandante Schultz foi preso por traição. por amizade ao barbeiro.

Командующий Шульц обвиняется в предательстве, и знаете, почему? В гетто у него завёлся дружок - парикмахер.

Vamos matar o barbeiro.

Возьмём парикмахера!

Vamos fazer um corte de cabelo ao barbeiro.

Давайте, парни! Пострижём парикмахера!

Existe um barbeiro no palácio.

У нас есть парикмахерская.

Ensinou-me o meu barbeiro hoje.

Я его услышал сегодня от своего парикмахера.

Leva estas cervejas lá abaixo ao barbeiro. - Sabes onde é?

Отнеси это пиво парикмахеру, вниз по улице.

À tarde, vou ao barbeiro.

Я иду в парикмахерскую.

A não ser que anseie por corte de cabelo de um barbeiro Chiricahua.

Если, конечно, Вы не хотите подстричься у парикмахера чирикава.