barulhento португальский

шу́мный, громкий

Значение barulhento значение

Что в португальском языке означает barulhento?

barulhento прилагательное

— que faz barulho — barulheiro

barulhento существительное

— (Ornitologia) Predefinição:(Brasil) pássaro Eucarthmus meloryphus da família dos tiranídeos, que emite som semelhante a uma engrenagem não lubrificada

Перевод barulhento перевод

Как перевести с португальского barulhento?

barulhento португальский » русский

шу́мный громкий гро́мкий галдящий

Примеры barulhento примеры

Как в португальском употребляется barulhento?

Простые фразы

Esse ventilador está barulhento. Será que ele está quebrado?

Этот вентилятор шумит. Неужели в нём поломка?

Субтитры из фильмов

Barulhento?

Шумно?

É um bocado barulhento, não é?

Да. он немножко шумный.

Era muito barulhento.

Там слишком шумно.

Deficiente? Não. Ela tem um rapaz, um horrível, barulhento e mimado rapaz que está sempre jogar boliche ou sabe Deus o quê no corredor.

Нет! у них в коридоре.

Asno barulhento.

Крикливый зверь.

Sim, barulhento como de costume.

Да уж, гул еще тот.

O teu restaurante é barulhento, Spica.

В твоем ресторане очень шумно, Спика.

Deus, és barulhento, Spica. Provoca indigestão.

От тебя слишком много шума, Спика.

O seu é um trabalho barulhento.

У Вас очень шумная работа.

Era barulhento, com aviões passando o dia todo.

Было шумно из-за самолетов летавших целыми днями.

Tens de ser sempre tão barulhento?

Почему от тебя всегда так много шума?

Temos sempre o Quark. Verdade, mas não me apetece um sítio barulhento, cheio de gente e vulgar.

Сегодня я в не настроении посещать это вечно шумное и переполненное заведение, столь популярное среди плебса.

Mãe, aquilo foi barulhento.

Мам, было так громко.

Com o barulhento?

С громкого?

Возможно, вы искали...