bezerro португальский
телёнок
Значение bezerro значение
Что в португальском языке означает bezerro?
bezerro
Перевод bezerro перевод
Как перевести с португальского bezerro?
Примеры bezerro примеры
Как в португальском употребляется bezerro?
Простые фразы
Que latagão entroncado! É capaz de matar um bezerro com um murro.
Здоровый детина: телёнка кулаком убить может.
Trouxe então coalhada, leite e o bezerro que mandara preparar, e os serviu. Enquanto comiam, ficou perto deles em pé, debaixo da árvore.
Потом он принёс творога, молока и приготовленного телёнка и поставил перед ними. Пока они ели, он стоял рядом с ними под деревом.
Субтитры из фильмов
Está em casa a cozinhar o bezerro. - Anda lá. Vamos embora.
Дома, готовит обед.
Não temos nem um miserável bezerro.
Даже ни одного тощего бычка.
Eu prometo-lhes que terão mais que um bezerro.
Я обещаю, что у вас будет больше чем один бычок.
Mas é a nossa vaca e é velha, é tão velha que pode estar tendo seu último bezerro agora.
Это наша корова! И она старая! Такая старая, что рожает последнего теленка, прямо сейчас!
Um bezerro?
Телёнка?
Suponho que pensou que o bezerro será seu, não é?
Теленка вы тоже считаете своим?
O bezerro será meu.
Теленок будет моим.
Tenho a certeza do bezerro pertencer ao rancho.
Теленок принадлежит ранчо.
Eles não nos podem tirar a vaca nem o bezerro, não é?
Они не заберут у нас корову и теленка! Да, пап?
O nosso bezerro.
Теленок!
Nosso novo bezerro!
Наш теленок!
É sobre uma vaca que teve um bezerro.
Это о теленке.
O bezerro não é apenas bravo, é nobre.
Бычок не просто храбрый - он благородный!
Diz que Don Alejandro está em dívida, com teu pai e família, diz que o bezerro é teu, como tu e o teu pai desejam.
Написано, что Дон АлехАндро задолжал твоему отцу. Написано, что теленок будет твоим. Если только твой папа согласится.