benzer португальский

благословлять

Значение benzer значение

Что в португальском языке означает benzer?

benzer глагол

— fazer cruzes sobre — deitar a benção a; tornar bendito — fazer benzeduras

Перевод benzer перевод

Как перевести с португальского benzer?

benzer португальский » русский

благословлять посвящать посвятить освящать одарить благословля́ть благословить благослови́ть

Примеры benzer примеры

Как в португальском употребляется benzer?

Субтитры из фильмов

Irmã, se os quer benzer, faça-o a seco.

Если хотите их благословить, делайте это насухую.

É usado apenas para benzer coisas.

Его пьют с благословением.

Um servo de Deus pode pegar numa cruz e enfiá-la pelos cus deles acima, um servo de Deus pode benzer água e torná-la numa arma.

Истинный служитель Бога может взять крест, и этим крестом порвать монстрам жопы. Истинный служитель Бога может освятить воду из-под крана, и превратить ее в оружие.

Não, mas Glick é do género de benzer os tacos para ter boas partidas.

Опаснь опальнье ангель, низверженнье еще до исхода.

Se Vossa Majestade acedesse a benzer as minhas medalhas!

Ваше Величество, соблаговолите освятить мой иконостас.

Uma vez tive de benzer uma vaca.

Однажды я должен был благословить корову.

Devíamos pedir-lhe para benzer a mancha.

Надо заставить его благословить пятно. - Почему?

Pode benzer-me, por favor?

Вы можете благословить меня, пожалуйста?

Acabei de benzer aquela mulher.

Я только что благословил эту женщину.

Vamos andar por aí a benzer pessoas.

Давай походим вокруг и поблагословляем людей.

Este padre vai benzer-me.

Это священник собирается благословить меня.

O padre vai benzer a mancha.

Отец собирается благословить пятно.

Tens de benzer a gelatina, para todos poderem comer.

Ты должна благословить желе, чтобы все могли поесть.

Ela talvez nem se saiba benzer bem, nem sequer rezar o terço.

Она даже себя благословить не может, не то что передать Веру.

Возможно, вы искали...