bufo португальский

сова

Значение bufo значение

Что в португальском языке означает bufo?

— cômico, burlesco, fescenino

Как перевести с португальского bufo?

сова филин сыч домовый сыч

Как в португальском употребляется bufo?

Aquele bufo do Nunheim.

Эта крыса Нанхайм.

Lá por me ter metido com um bufo, não quer dizer que seja uma!

Если я буду рядом со всякими стукачами, не расчитывай, что я тоже буду стучать.

Já tivemos um bufo no bando, mas agora ele não tem dentes.

У нас был стукач, теперь ходит беззубый.

E também bufo.

Валяй.

E aqueles idiotas, a tomarem-me por um bufo?

Хороши. За пацана меня держат.

Estaria a ser um bufo.

Я и так тебе уже подгадил.

Um bufo é quem trai os amigos, os tipos com quem está.

Подгадить - навредить своему другу.

Aquele maldito bufo. Devia cortar-lhe o pescoço!

Из него все вытянули.

O pessoal sabe que não és bufo.

Все знают, ты не доносчик.

Fazem-me sentir um bufo.

Я как придурок.

Gostava que me deixasses ir tratar daquele bufo.

Мне пойти разобраться с этим стукачом?

Onde estão os teus amigos polícias, bufo?

Где твои дружки-легавые?

O bufo é vosso.

Крысеныш - твой.

Mandavam-me um bufo?

Посадили ли ко мне наседку?

bufar