burra португальский
ослица, осли́ца
Значение burra значение
Что в португальском языке означает burra?
burra
Перевод burra перевод
Как перевести с португальского burra?
Примеры burra примеры
Как в португальском употребляется burra?
Простые фразы
E você acredita nele? Não seja burra, garota!
И ты ему веришь? Не будь дурой, девочка!
Ela não é burra.
Она неглупа.
Ela é uma loira burra.
Она глупая блондинка.
Субтитры из фильмов
A polícia é burra! -Ah, é?
Неужели полицейские так тупы?
Cala-te, burra.
Молчи, шалава.
Não, sou burra.
Нет, я глупая.
Burra!
Ослица!
Era meu amigo, sua cabra burra!
Он был моим другом, ты, глупая сука.
Então. burra como sempre a polícia, não?
Что? Все легавые продажны?
Sim. - Achas que sou burra.
Ты думаешь, что я глупая.
Então porque é que me estás sempre a fazer tirar cursos como se fosse burra?
Тогда почему ты заставляешь меня учиться в коледже,как будто я тупица.
Seria levada para Roma, casa perto do Fórum escravos, leite de burra o ouro que eu pudesse comer.
Меня заберут в Рим, поселят в Форуме. рабы, молоко ослицы. столько золота, сколько я смогу попробовать на зуб.
Sou burra demais. mulher, percebe?
Я в этих делах профан, как всякая женщина.
Com quatro viagens por dia, vai acabar por matar a sua burra.
Ваш осел не выдержит четырех поездок в день!
Como queres que ele os carregue? Com um burra, uma mulher, uma meia e uma bossa.
Ему нужна в день тысяча литров воды.
Ele pode voltar a ser cobrador, mas a burra, ele não pode. É ela que me dá pena.
Он может снова заняться налогами, а его осел не сможет.
Sois uma rapariga burra.
Ты глупая девчонка.