surra португальский
шлёпание, взбучка, битья
Значение surra значение
Что в португальском языке означает surra?
surra
Перевод surra перевод
Как перевести с португальского surra?
surra португальский » русский
Примеры surra примеры
Как в португальском употребляется surra?
Субтитры из фильмов
Uma surra, sim, mas não uma sova.
Порка - да, но его никто не бил.
Vocês vão levar uma surra!
Я ему сейчас покажу! Я перепугалась до смерти.
Minha querida Luz, se não soubesse que tinhas uma cabeça Benedict sobre esses ombros imaturos, dava-te uma boa surra.
Спроси дочерей Пинки. Спроси любую. Он как неотшлифованный алмаз!
Levámos uma boa surra!
Насыпали нам!
Se não fosse tão grande, dar-te-ia uma boa surra.
Тебя бы отлупили как следует, если бы ты не вышла из того возраста!
Devia esmagar esse otário pela surra que deu em seu companheiro.
Я этого уебана в лепёху бы раздавил, за то как он своего приятеля опускает.
Talvez não tenha reparado. Mas acabamos de levar uma surra.
Возможно, ты не в курсе последних событий. но нам только что надрали задницы, парень!
Mijão de cama! Vais levar uma surra.
Сагар, ты у меня получишь!
Parece que a surra que te dei ontem à noite te afectou os tímpanos, não?
Кажется, вчерашних побоев тебе недостаточно?
Dei uma surra ao Hank e lamento.
Знаешь, я ведь так отдубасила Хэнка, прости меня за это.
Não quero sair com ninguém que me possa dar uma surra.
Я не хочу встречаться с кем-то, кто может кидать меня как мяч!
Deste uma surra a um inocente.
Ты отмудохал невиновного человека.
O que é bom. No próximo mês, quero atravessar Espanha e dar ao Marechal Victor uma grande surra.
В следующем месяце я хочу войти в Испанию и задать трепку генералу Виктору.
Foi uma surra e tanto.
Ну и ну. Он правда его побил.