códex португальский

Значение códex значение

Что в португальском языке означает códex?

códex существительное

— manuscrito em pergaminho cujas folhas se unem como num livro — compilação metódica de documentos históricos, leis etc — manuscrito ou exemplar antigo de obra de autor clássico — entre os antigos romanos, tábula (placa com cera, na qual se escrevia), ou conjunto de tábulas unidas de modo a poderem ser dobradas, formando conjunto similar a códex1 ou livro

Примеры códex примеры

Как в португальском употребляется códex?

Субтитры из фильмов

Confia em mim, o Códex foi quebrado.

Поверь мне, был нарушен кодекс.

A única hipótese de virmos a ter vantagem sobre ele, é decifrando o Códex primeiro.

Единственный шанс получить преимущество над ним - расшифровать Кодекс первыми.

Mas o Códex esteve escondido toda a sua existência.

Но Кодекс прятали с самого первого дня его существования.

A nossa cópia do Códex está incompleta.

Наш экземпляр Кодекса неполный.

Bem, foi copiado directamente do Códex que estava no Gershon Museum.

Она скопирована с того самого кодекса из Музея Гершона.

Baralhei o Códex?

Испортил кодекс?

Com a Rebecca trata-se de negócios relacionados com o Códex.

Все, что касается Ребекки, относится только к кодексу.

Há mais por detrás disto do que o Códex.

Дело не только в кодексе.

É a janela do Códex.

Это окно из Кодекса.

O Códex Mosconi.

Кодекс Москони.

Então, posso verificar o Códex ou.

Так я могу посмотреть Кодекс, или.

E este, o Códex Mosconi, é uma adivinha, embrulhada num enigma, embrulhado numa caixa de vidro inquebrável.

А эта, кодекс Москони, - это окутанная тайной загадка внутри витрины из непробиваемого стекла.

É que o Códex, é uma obsessão minha.

Это все из-за Кодекса. Он моя страсть.

Queres saber o que contém o Códex.

Ты хочешь знать, что в Кодексе.

Возможно, вы искали...