caçada португальский

травля, охоты, охота

Значение caçada значение

Что в португальском языке означает caçada?

caçada существительное

— ação ou resultado de caçar

Перевод caçada перевод

Как перевести с португальского caçada?

caçada португальский » русский

травля охоты охота

Примеры caçada примеры

Как в португальском употребляется caçada?

Субтитры из фильмов

É o fim da caçada.

Это конец погони?

Parece que não está muito contente pela caçada.

Мне кажется, вы не испытываете большого удовольствия от охоты?

E a caçada?

Что, плохие охотники?

Toda a criatura na floresta, está sempre sendo caçada por outra.

Нет ни одного животного в этом лесу, на которого бы не велась охота.

Milhares de anos já se passaram, e lá está ele Stanley Kowalski, sobrevivente da idade da pedra trazendo para casa a carne crua caçada na selva.

И вот вам, Стенли Ковальски, человек из каменного века, приносящий домой сырое мясо с охоты. И там ты ждёшь его.

Estou a organizar uma caçada para o prender, com base neste templo!

Я организую охоту на него, с базой в этом храме.

Dois de cada familia devem apresentar-se em seguida para participar na caçada!

По двое от каждой семьи сейчас же отправляются охотиться на Такедзо!

Os aldeãos vão continuar a caçada, dia e noite!

Крестьянам продолжать охоту денем и ночью.

Certamente, os melhores rapazes de New Bedford, não renunciarão à maior caçada de sempre.

Лучший гарпунщик Нью-Бедфорда, не колеблясь, вышел бы на великую охоту.

Parem a caçada.

Прекратить охоту.

Ópera. - Caçada à raposa.

Открытие оперы.

Isto não é uma caçada de veado.

Это не охота на оленей.

Eu estou cansado da caçada.

Я устал от погони.

O número de túneis não facilitará a caçada. Doutor?

Большое количество тоннелей не упростит нам охоту.

Из журналистики

Mas mesmo no meio de uma grande caçada policial e de um bloqueio em toda a cidade, os organizadores do evento já estavam focados em garantir que a maratona do próximo ano irá compensar a tragédia que ocorreu nesta.

Но даже в условиях массированной полицейской облавы и блокирования всего города органы, занимающиеся планированием, сосредоточились на обеспечении того, чтобы марафон, который состоится в следующем году, был проведен с учетом трагедии этого года.

Возможно, вы искали...

caçado | caçar