campeonato португальский

чемпионат, чемпиона́т, турнир

Значение campeonato значение

Что в португальском языке означает campeonato?

campeonato существительное

— (Desporto) competição em que o vencedor tem o título de campeão ⋄ O Campeonato do Mundo de Futebol de 2006 foi na Alemanha. — (figurado) qualquer conjunto de dificuldades que exija luta, porfia, tenacidade ⋄ Há verdadeiros campeões neste campeonato que é a vida.

Перевод campeonato перевод

Как перевести с португальского campeonato?

campeonato португальский » русский

чемпионат чемпиона́т турнир первенство

Примеры campeonato примеры

Как в португальском употребляется campeonato?

Простые фразы

Quando eu entrei no café, eu vi ali dois jovens, que assistiam a um campeonato de luta pela televisão.

Когда я вошёл в кафе, я увидел там двух молодых людей, которые смотрели соревнования по борьбе по телевизору.

O Tom ganhou o campeonato.

Том выиграл чемпионат.

Quem ganhou este ano o campeonato mundial de xadrez?

Кто стал чемпионом мира по шахматам в этом году?

Ganhamos o campeonato!

Мы выиграли чемпионат!

Espero vencer esse campeonato.

Я надеюсь выиграть этот чемпионат.

Nós ganhamos o campeonato.

Мы выиграли чемпионат.

Spartak Moscou, Zenit, Rubin Kazan, CSKA são alguns dos times que disputam o campeonato russo.

Спартак Москва, Зенит, казанский Рубин и ЦСКА - вот некоторые из клубов, которые участвуют в чемпионате России.

Субтитры из фильмов

E ameaçam-no, se não perder o Campeonato?

Они сказали ему, что он не будет играть в чемпионате США.

Ainda tens tempo de nos ajudar a vencer o campeonato.

У тебя еще есть время помочь нам выиграть чемпионат.

O mais engraçado é que este ano não vai haver campeonato de boxe.

Смешно сказать, но финала в этом году не будет.

E que é que aconteceu, ele ganhou o campeonato no parque. e eu ganhei o quê?

И что? Он получил первый приз, а я?

No próximo Sábado, corre-se a primeira prova do campeonato de Landsdown para 100.000 dólares.

Одну часть.

Também entra no campeonato de tiro?

С этим не поспоришь.

Determinou os resultados do campeonato de 1919.

Именно он провернул ту аферу с бейсбольным чемпионатом 1919 года.

Hoje, como deve saber, ou talvez não, tanto faz, é a abertura do campeonato de basebol.

Ладно. Возможно, вы об этом не знаете, но не важно. Сегодня открытие чемпионата мира.

Não querem ver o campeonato?

Вы не хотите смотреть чемпионат мира?

Eu vejo o Campeonato.

Я еще ни одного матча не пропустил.

Cá por mim, vou à cidade ver o campeonato.

Потому что я всё равно пойду в город смотреть матч.

O Sr. McMurphy falou ontem de um campeonato de basebol.

То есть. Мистер МакМэрфи. Вчера он говорил о чемпионате мира.

Queres ver o campeonato?

Хочешь смотреть чемпионат мира?

É o campeonato.

Чемпионат мира.

Из журналистики

Tinha-se na conta do exemplo de tudo aquilo que representa a Europa, tanto no que diz respeito ao Campeonato Europeu como à União Europeia.

Она считала себя мерой всех европейских вещей, с точки зрения, как чемпионата Европы, так и Европейского Союза.

Na mesma noite em que a Alemanha foi derrotada pelos italianos nas semifinais do campeonato, a Chanceler alemã, Angela Merkel, esbarrou contra os limites da sua autoridade na cimeira dos líderes da Zona Euro em Bruxelas.

В ту же ночь, когда сборную Германию победили итальянцы на чемпионате в полуфинале, канцлер Германии Ангела Меркель столкнулась с пределами своих полномочий на саммите лидеров еврозоны в Брюсселе.

Возможно, вы искали...