camponês португальский

селя́нка, селя́нин, крестья́нка

Значение camponês значение

Что в португальском языке означает camponês?

camponês существительное

— indivíduo que vive ou trabalha no campo — aquele que pertence a um grupo social formado por pequenos fazendeiros e trabalhadores rurais de baixa renda

Перевод camponês перевод

Как перевести с португальского camponês?

camponês португальский » русский

селя́нка селя́нин крестья́нка крестья́нин хам селянин сельчанин се́льский жи́тель се́льская жи́тельница поселянин мужла́н мужи́к крестьянин грубия́н

Примеры camponês примеры

Как в португальском употребляется camponês?

Простые фразы

O camponês pobre também pode ser feliz.

И бедняк может быть счастлив.

O camponês é rude, mas o lobo não lhe comeu a inteligência.

Мужик сер, да ум-то у него не волк съел.

Sou um camponês.

Я крестьянин.

Субтитры из фильмов

E antes da guerra era camponês, como o foi o meu pai antes de mim.

А до войны я был дольщиком, как мой отец до меня.

Formosa princesa, nobres príncipes, saudações de um humilde camponês.

Прекрасная принцесса. Благороднейшая из благородных. Вас приветствует скромный крестьянин.

Tudo o que sabemos que um camponês Grego a encontrou numa gruta. e a vendeu ao governo Francês por 6.000 francos.

Греческий крестьянин нашел ее и продал французскому правительству за шесть тысяч франков.

A única safa do camponês é persistir.

Удел крестьян - повиновение и страдания.

Ainda bem que não nasci camponês.

Хорошо, что я не родился крестьянином.

Não há criatura na terra tão manhosa como um camponês!

Это же самые коварные твари в мире!

Nestas alturas, gostaria de ser um simples camponês.

Ты знаешь, порой мне хочется. чтобы я был простым крестьянином.

Vou lhe dizer o que você é: um camponês.

Никто со мной еще так не разговаривал!

Camponês, eu?

Ты там был!

Um camponês disse-me que é lá o armazém de arroz.

Крестьянин сказал, они там хранят рис.

Em cada russo há um camponês!

Какие новости из Юрятина?

Trabalha como um camponês, mas não o é.

Может быть. Мука, соль, кофе.

Eh, valentões, não podeis com um camponês fedorento?

Да вы что? Трое с одним вонючим мужиком справиться не можете?

Me volto, e vejo que era um camponês.

Оно обернулось, и я вижу - это мужик.

Возможно, вы искали...