canavial португальский

Значение canavial значение

Что в португальском языке означает canavial?

— plantação de cana-de-açúcar — a produção de cana-de-açúcar de uma fazenda ⋄ canavial de 400 toneladas anuais

Как в португальском употребляется canavial?

A primeira vez que a vi foi num canavial no Havai.

В первый раз я увидел её на тростниковом поле, на Гаваях.

Onde está ela? - Com as outras. Enterrei a sua alma num canavial.

Когда выпьем из этих священных кубков, мы с вами покинем этот бренный мир в спокойствии и всеведении.

Ele foi atingido, regado com gasolina e depois deixado num canavial quase a ser queimado.

Так, значит его подстрелили, облили бензином и потом отпустили на поле сахарного тростника, чтобы он сгорел.

O xerife de Vermillion pediu assistência para um 419 no canavial, perto de Erath.

Шерифу Вермилиона нужна была подмога в деле, в тростниковых полях за городом.

Aquele canavial é o nosso palco.

Тростниковое поле - это как бы сцена.

Eu estava no canavial. Ele apanhou-me quando eu estava só.

Я была в полях тростника, и он поймал меня в одиночестве.