carolo португальский

Значение carolo значение

Что в португальском языке означает carolo?

carolo существительное

— (Galiza) terra dura, terrão, naco de terra que não se desfaz na lavra — sabugo, parte central da espiga do milho — (Galiza) parte pouco comestível das frutas, caroço — (Galiza) nas nozes, envolta exterior, a noz verde ainda incomestível — (Galiza e Trás-os-Montes) pedaço, especialmente de pão, parte superior da broa, côdea dura, pão ressesso, pão duro — (Galiza e Trás-os-Montes) pão distribuído à saída dum ato religioso — (Culinária) farinha grossa do milho — inchaço ou contusão na cabeça — (Ornitologia e Galiza) nome dado a diferentes aves marinhas entre elas aos corvos-marinhos e araus, (ao arau-boto ou torda-mergulheira, da espécie Alca torda) — (Galiza e gíria) na qualificação de um exame, zero

Carolo существительное

— (Antropônimo) prenome masculino

Примеры carolo примеры

Как в португальском употребляется carolo?

Субтитры из фильмов

Um carolo. Você o que?

Взъерошим волосы.

Nunca. por um carolo.

Никогда не женитесь, никогда.

Queres que te dê um carolo para te pores a mexer?

Я тебе башку раньше откручу.

O avô deste rapaz é um carolo seco de milho implorando pela morte!

Дед этого мальчика стал похож на скрючившуяся кочерышку и просит о смерти.

Se quiser ser chamado dr. Halstead, dê-lhe um carolo na cabeça.

Если он начнет настаивать, чтобы вы называли его доктор Холстед, то можете смело дать ему подзатыльник.

Возможно, вы искали...