carrasco португальский

палач, кат

Значение carrasco значение

Что в португальском языке означает carrasco?

carrasco существительное

— arbusto de folhas perenes de margens espinhosas, da espécie Quercus coccifera — floresta de árvores anãs; carrascal, carrasqueiro, carrasquenho — executor, aquele que executa uma pena de morte

Перевод carrasco перевод

Как перевести с португальского carrasco?

carrasco португальский » русский

палач кат экзеку́тор пала́ч мучитель изверг вешатель

Примеры carrasco примеры

Как в португальском употребляется carrasco?

Субтитры из фильмов

Aqui, senhoras e senhores, temos o machado e o tronco do carrasco.

Итак, леди и джентльмены, перед вами топор палача. и плаха.

Embora eu deseje a tua morte, Não serei eu o teu carrasco.

Тебе хочу я смерти, но палачом твоим быть не желаю.

Você é o carrasco?

Вы что, палач?

Miss Plimsoll, quão sedutora você está, esperando como um carrasco no cadafalso.

А, мисс Плимсолл, как вы очаровательны! Ждете, как палач на плахе.

Porque a 25 de Março tens encontro marcado com o carrasco.

Двадцать шестого марта ты встретишься с палачом.

Dizem que é carrasco.

До меня дошли слухи, что ты палач.

Não, é uma ferramenta de trabalho. Sou carrasco.

Нет, это детали моей профессии.

Carrasco?

Я ведь палач. Палач?

Carrasco.

Палач.

Chama-se Maria Stoner, carrasco.

Ее зовут Мария Стоунер.

É o carrasco, não é?

Вы ведь палач, не правда ли?

É estranho ouvir isso de um carrasco.

Странные мысли для палача.

Estão a funcionar, carrasco.

Все работает, мистер Граймс.

Mas é o carrasco.

Вы же палач.

Возможно, вы искали...