barraco португальский

хиба́рка, хи́жина, халу́па

Значение barraco значение

Что в португальском языке означает barraco?

barraco существительное

— habitação rústica construída, em geral, nas favelas, de modo irregular, e com materiais diversos tais como tábuas, folhas de zinco, papelão e até mesmo partes de alvenaria

Перевод barraco перевод

Как перевести с португальского barraco?

barraco португальский » русский

хиба́рка хи́жина халу́па ха́тка сара́й лачу́га время́нка

Примеры barraco примеры

Как в португальском употребляется barraco?

Субтитры из фильмов

Meu barraco de cobertura.

А вот и оно. Моё собственное пристанище.

Quero ver seu barraco e conhecer seu Gatuno Jazz.

Я не прочь посетить твоё пристанище. И познакомиться с этим. Брысем.

Digo, em seu barraco. - É muito bonito.

Я имела ввиду пристанище.

Tem-lo preso no barraco e pediu que lá fosse abatê-lo.

Она заперла его в сарае и спрашивает, не хотите ли вы приехать пристрелить его для неё.

Ponha algumas colunas na frente de um barraco e fica parecendo um palácio!

Установите несколько колонн перед домом и они превратят любой сральник в маленький дворец!

Estamos a construir um novo barraco.

Мы строим новый дом.

Existe um barraco cheio deles centenas deles. Vais fazê-lo?

Там в хижине их полно, сотни, тысячи.пижам Если ты это сделаешь.хотя.

Vamos ao nosso barraco primeiro.

Во-первых, мы проверим мою хижину.

Seu barraco velho é a minha casa.

Ваша старая лачуга - это мой дом.

É um clássico barraco de gangue, posso afirmar.

Я могу сказать, что это классическая гангстерская лачуга.

É o seu barraco?

Это твоя хижина?

Isso tudo está debaixo do seu barraco?

Вся эта штуковина прямо под твоей хижиной?

Plantado nesse barraco.

Остаться здесь в этой хижине?

É diferente daquele barraco sombrio.

Хотя бы выберетесь от своего постылого жилища.

Возможно, вы искали...