cevada португальский
ячмень
Значение cevada значение
Что в португальском языке означает cevada?
cevada
Перевод cevada перевод
Как перевести с португальского cevada?
Примеры cevada примеры
Как в португальском употребляется cevada?
Субтитры из фильмов
Uma gramínea comestível, parecida com o trigo e a cevada.
Зерно, которое мы в Англии называем кукурузой, а в новом мире пшеницей.
Voltaremos quando a cevada estiver madura!
Вернемся, когда они уберут ячмень. Уходим!
Quando os bandidos chegarem, saudamo-los humildemente e tranquilamente entregamos-lhes toda a nossa cevada.
Давайте встретим разбойников со смирением и безропотно отдадим всё зерно.
Sem a nossa cevada, estaremos sempre condenados!
Всё равно без зерна мы обречены!
Vejam, a cevada está madura.
Ячмень почти созрел.
Esta cevada é precoce, não é como a nossa cevada da montanha.
Это ранний сорт. У нас - другой!
Esta cevada é precoce, não é como a nossa cevada da montanha.
Это ранний сорт. У нас - другой!
Em breve começarão a colher a cevada.
Скоро придёт пора собирать ячмень.
Um balde extra de cevada?
А за лишнее ведро овса?
A cevada teve um grande movimento na semana passada. mil e quinhentas. medidas.
В Барли была очень важная неделя. Пятнадцать сотен. бушелей.
Vou ter que esperar que mistures a cevada?
Что - пиво кончилось или тебе сделали лоботомию?
Se ele tivesse escolhido sopa de quiabo e galinha, ou cogumelos e cevada, estaria de acordo contigo.
Вот, если бы он взял гумбо с цыпленком, или куриный суп даже грибной суп, тогда я бы с тобой согласилась.
Vejamos, às atuais cotações de mercado, duas mil toneladas de cevada de Kohl iriam custar-me 189 barras de latinum.
Так, по нынешним ценам две тысячи тонн колханисского ячменя обойдутся мне в 189 слитков латины.
Consigo enviar-lhe o primeiro carregamento de cevada até.
Я могу направить вам первую поставку ячменя.
Из журналистики
Investigadores egípcios mostraram que, ao transferir um único gene da cevada para o trigo, as plantas podem tolerar a rega reduzida durante um maior período de tempo.
Египетские исследователи показали, что путем передачи одного гена из ячменя с пшеницей, растения могут переносить пониженный полив в течение более длительного периода времени.