casso | casse | cassa | crasso

chassi португальский

шасси́, шасси, кассета

Значение chassi значение

Что в португальском языке означает chassi?

chassi

estrutura sobre a qual o carro é montado

Перевод chassi перевод

Как перевести с португальского chassi?

chassi португальский » русский

шасси́ шасси кассета

Примеры chassi примеры

Как в португальском употребляется chassi?

Субтитры из фильмов

Que quer o cão? O chassi está torto.
Я бы сказал, что машина не совсем в порядке.
Nem souberam soldá-lo. O chassi está torto.
Оле, иди сюда, у нас проблемы.
O chassi está torto.
Шасси гнутое.
O que dizes, Wendy? O teu chassi está algo desgastado.
Знаешь, Вэнди, твои шасси немного потерлись.
Trocamos os números do chassi. e Wendy está com os documentos para você assinar.
Почти готов. Мы подправили номер. -Наверху Уэнди выписывает Вам счет.
Com tanta tracção, o chassi torceu-se todo ao passar a meta.
Мотор так сильно вращался, что она чуть не развалилась.
Placa roubada e o número do chassi raspado.
Номера краденые, номер двигателя стерт.
O corpo, o chassi, e tudo o resto é feito de alumínio. Este carro é muito leve.
Кузов, шасси, все остальное сделано из алюминия.Этот автомобиль очень легкий.
Acrescentam um segmento para alongar o chassi entre 3 a 4 metros.
А потом добавляют сегмент, 10, 11. 12 футов.
A matrícula da biblioteca móvel. é verdadeira, registada no estado, mas nunca foi atribuída a um chassi.
Номера передвижной библиотеки. они настоящие, зарегистрированные в штате, но на них никогда не был зарегистрирован идентификационный номер.
Então, a carrinha atropela o nosso torso e um saco de lixo, a camisola da vítima fica presa no chassi da carrinha, e quando a carrinha se vai embora.
Значит фургон проезжает по нашему торсу и мешку с мусором, его свитер попадает в ходовую часть фургона, и тогда он тащит его.
O mesmo ano, o mesmo modelo, mas a matricula estava ilegível então verifiquei o chassi.
Тот же год, та же модель, но номерной знак был нечитаемым, поэтому я проверил номер кузова.
O Trujillo está a ter dificuldade em encontrar o número do chassi.
У Трухильо проблемы с идентификацией номера машины.
Conseguiram tirar três dígitos do chassi.
Они выяснили три цифры с номерного знака на двигателе.

Возможно, вы искали...