chinelo португальский

шлёпанцы, сла́нцы, вьетна́мки

Значение chinelo значение

Что в португальском языке означает chinelo?

— tipo de calçado feito de borracha, PVC, couro, palha, tecido ou outro material, que possui o formato aproximado do contorno de cada um dos pés

Как перевести с португальского chinelo?

шлёпанцы сла́нцы вьетна́мки туфли-лодочки тапочки та́почки та́пки санда́лия полуботинок комнатная туфля ботинок босоно́жка бабуша

Как в португальском употребляется chinelo?

Ele bota qualquer um no chinelo.

Любого за пояс заткнет.

Deita no meu chinelo, Joey!

Джои, наливай в башмак.

Na nossa noite de núpcias, quando chegámos aqui ele tirou o meu chinelo e partiu todas as lâmpadas.

В первую брачную ночь, как только мы приехали сюда, он схватил мои туфли и перебил все лампочки. Что он сделал?

Partiu todas as lâmpadas com o meu chinelo.

Он перебил все лампочки каблуками моих туфель.

Se queres saber, este mete-o num chinelo.

Этот превосходит его по всем статьям. Спасибо, мадам.

Já que estáprocurando, se achar um chinelo.

Раз уж вы там, поищите заодно мой левый тапок.

Como aquele chinelo, levei umasemanapra encontrar.

Как тоттапок. Неделю не мог его найти.

E o seu chinelo?

А тапок?

Este chinelo é seu?

Это ваш тапок?

Hei, esqueceu-se do seu chinelo.

Эй, тапочек забыли.

Chinelo, chega aqui.

Флоп, подойди на секунду.

Um chinelo de criança.

Детский тапочек. Один.

Velha bruxa gananciosa, sinta a ira do meu chinelo penugento.

Жадная старая ведьма! Почувствуй гнев моего пушистого тапка.

E iremos mandá-la para uma turnê mundial interativa. que colocará a do Rei Tut no chinelo!

А потом устроим трехмерный интерактивный тур, и затмим ТутанхамОна.

Estão a fazer esta captura baseado em manchas de sangue na sola de um chinelo que podia pertencer a qualquer pessoa em primeira classe.

Вы совершаете арест, основываясь на пятнах крови на подошве носков, которые могут принадлежать кому-угодно. -.в первом классе.