chileno португальский
чилийский
Значение chileno значение
Что в португальском языке означает chileno?
chileno
chileno
Перевод chileno перевод
Как перевести с португальского chileno?
Примеры chileno примеры
Как в португальском употребляется chileno?
Субтитры из фильмов
Telefonando ao consulado chileno?
Позвонить в посольство Чили?
Pablo Neruda chega à estação de Roma. O poeta chileno conhecido mundialmente pela sua poesia e pelas suas ideias comunistas, pelas quais teve de procurar exílio.
На вокзал Рима прибыл Пабло Неруда, чилийский поэт, известный во всём мире... своей поэзией и коммунистическими взглядами которые принесли ему немало горя и стали причиной его изгнания из Отечества.
O nosso Ministro do Interior aceitou os protestos esuspendeuas medidas de expulsão contra Neruda, requeridas pelo governo chileno.
Наш министр внутренних дел принял от них ноту протеста и отложил выдачу Пабло Неруды, запрошенную правительством Чили.
É o robalo chileno levemente salpicado com lima.
Чилийский морской окунь, приправленный лаймом.
Chileno.
Да, чилиец.
Eu notei o silêncio da multidão, Notei o poeta chileno, Notei um arco-íris, notei o guru estava morto.
Замечала молчание многих, чилийского поэта, замечала радугу, мертвого гуру.
É um prato chileno que adoro, mas que raramente preparo.
Это чилийского блюдо, которое я люблю, но я никогда сам его не готовил.
Presidente chileno.
Президент Чили.
Pareces um mineiro chileno.
Ты как те чилийские шахтеры.
Até que conheci o maldito chileno.
Пока не встретила эту сволочь, Чилиана.
Éramos parceiros, a estudar as propriedades da mudança de cor do lagarto chileno.
Мы были партнёрами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.
Estou a falar de evacuação total porque íamos ter um terremoto Chileno.
Надо срочно эвакуировать местных, потому что речь идёт о чилийском оползне.
Aquele foi o melhor robalo chileno que já comi.
Это был лучший морской окунь по-чилийски, который я пробовала.
E Nixon achou que o general chileno Pinochet era um dos bons porque ele odiava os comunistas.
А Никсон считал чилийского генерала Пиночета хорошим парнем за ненависть к коммунистам.