circadiano португальский

Значение circadiano значение

Что в португальском языке означает circadiano?

circadiano

relativo ao ciclo de um dia ou de aproximadamente 24 horas da regularidade rítmica no funcionamento diário do organismo

Примеры circadiano примеры

Как в португальском употребляется circadiano?

Субтитры из фильмов

Estás a monitorizar o teu ritmo circadiano De forma a identificar o teu período de maior acuidade mental?
Ты наблюдаешь свои суточные ритмы, для того, чтобы определить периоды максимальной умственной активности?
Por mais que gostasse de relembrar as vezes que ele arruinou a minha vida por ti, tenho de ir embora antes que a falta de luz natural e o ar daqui prejudique irremediavelmente o meu ciclo circadiano.
Как бы мне не хотелось назвать тебе кучу всяких способов, которыми он загадил мою жизнь, мне действительно нужно уже идти, пока недостаток натурального света и воздуха в доме не нанес непоправимого вреда моему суточному ритму.
O teu ritmo circadiano está todo destrambelhado.
У тебя сбились суточные ритмы.
Primeiro não consegui descobrir o ciclo circadiano, mas depois, usei bioestatísticas básicas.
Я раскусила эти цифры!
Por falar nisso, talvez devesses considerar reformular o teu relógio circadiano para um cronótipo mais tradicional.
Кстати, может, ты тогда подумаешь о смене своего циркадного ритма на более традиционный хронотип.
Nada como um atraso de oito horas para restaurar o nosso ritmo circadiano.
Ничто так не сбивает биологические часы, как 8-часовая задержка, правда?

Возможно, вы искали...