ciumento португальский

ревнивый

Значение ciumento значение

Что в португальском языке означает ciumento?

ciumento существительное

— aquele que sente ciumes.

ciumento прилагательное

— com medo de ser substituido em posição ou em afeição;

Перевод ciumento перевод

Как перевести с португальского ciumento?

ciumento португальский » русский

ревнивый ревнующий ревну́ющий ревни́вый ре́вностный завистливый завидующий завидущий завидный алчный

Примеры ciumento примеры

Как в португальском употребляется ciumento?

Простые фразы

Meu marido é ciumento.

Мой муж ревнивый.

Ele é ciumento.

Он ревнивый.

Ele está ciumento.

Он ревнивый.

Субтитры из фильмов

Ciumento.

Ревнивый.

Seu malandro ciumento.

Ах ты, негодник. Ревнуешь?

Ele é ciumento?

Ревнует?

Tentei convencê-lo que ela andava com outro homem, para ficar ciumento e então diria onde ela estava.

Я его убеждала, что у Лолы есть другой. Я хотела как-нибудь разъярить его от ревности и сказать, где она.

Muito ciumento. Muito ciumento.

Завидует.

Muito ciumento. Muito ciumento.

Завидует.

Ele é ciumento?

Он ревнив?

Não posso culpar o seu namorado por ser ciumento.

Я не могу винить вашего друга за его ревность.

O que se sente ao estar ciumento?

Что ты чувствуешь, когда ревнуешь?

Eu estou ciumento.

Я ревную.

Pois, ele não vai porque está ciumento!

Не пойдешь, чтобы не сдохнуть от зависти.

Um Deus ciumento. se é que será um Deus.

Один завистливый бог. если из всего это получится бог.

Ele era ciumento.

Она говорила мне.

O primeiro não era ciumento, mas o segundo era. dois extremos, duas frustrações.

Первый не знал, что такое ревность, второй не знал ничего другого. Два полюса, две неудачи.

Возможно, вы искали...