colunista португальский

фельетонист, колумнист

Значение colunista значение

Что в португальском языке означает colunista?

colunista

profissional do jornalismo que trabalha escrevendo regularmente para veículos de comunicação (jornais, revistas, rádio, TV, websites), produzindo textos não necessariamente noticiosos denominados colunas  José Paulo Kupfer, colunista do Estadão, analisa a inflação medida pela variação do IPCA em fevereiro. {{OESP|2016|março|09}}

Перевод colunista перевод

Как перевести с португальского colunista?

colunista португальский » русский

фельетонист колумнист

Примеры colunista примеры

Как в португальском употребляется colunista?

Субтитры из фильмов

Eu sei, mas vocês têm. nós temos uma colunista social?
Знаю. - Какой кошмар. - Никакой не кошмар.
Você é colunista? Não.
Скажите мне, вы журналистка?
Pergunta a qualquer colunista de conselhos.
Спроси любого консультанта.
O jornal não está à procura de um colunista neste momento.
Я думаю газета не нуждается в журналисте прямо сейчас.
Colunista! No Mensageiro.
Я была колумнисткой.
Aquele é Grantland Rice, o mais poderoso colunista desportivo do país.
Грэйтланд Райс - самый известный обозреватель страны.
Ela é colunista.
Она обозреватель.
Para o meu editor, ir buscar-lhe a roupa à lavandaria é mais importante que encontrar-me com um colunista novo.
Да, мой редактор обеспокоен больше химчисткой, чем встречей со своим младшим сотрудником.
É colunista num jornal.
Она пишет в какую-то газету.
E sabem que escrever para vários jornais é tudo para um colunista.
И на кону вопрос объединения в синдикат публицистов!
Mas sou repórter e não colunista.
Да, но я репортер, а не обозреватель.
Nunca me vi como colunista.
Никогда не считал себя обозревателем.
Sei que não queres que to diga, mas és um excelente colunista.
Я знаю, что ты не хочешь этого слышать, но ты прекрасный колумнист.
Como colunista ou.?
В качестве колумниста или.?

Возможно, вы искали...