criacionismo португальский
креациони́зм
Значение criacionismo значение
Что в португальском языке означает criacionismo?
criacionismo
Перевод criacionismo перевод
Как перевести с португальского criacionismo?
criacionismo португальский » русский
Примеры criacionismo примеры
Как в португальском употребляется criacionismo?
Субтитры из фильмов
A direcção da escola votou para incluir o criacionismo com o Darwinismo no programa de Ciências do oitavo ano.
Школьный совет проголосовал за включение в учебный план 8-го класса креационизма наравне с дарвинизмом.
Três professores foram despedidos por recusarem ensinar o criacionismo.
Трёх учителей уволили за отказ учить креационизму.
E também sabe, Mr. Fife, que o Supremo Tribunal proibiu o ensino do criacionismo?
И вам также известно, мистер Файф, что Верховный суд запретил преподавание креационизма.
Como disse, não lhe chamamos criacionismo.
Ну, как я уже сказал, формально мы не называем это креационизмом.
E o criacionismo defende que Deus criou o mundo há seis mil anos, em seis dias.
И креационизм подразумевает, что Бог создал мир за 6 дней около 6 000 лет назад.
Mas trocar a evolução pelo criacionismo.
Но то, что теорию эволюции заменили креационизмом.
Quero dizer, não estão a afastar a evolução, mas a incluir o criacionismo.
Ну, признаться, эволюцию вовсе не заменяют.
O criacionismo é uma doutrina religiosa.
Креационизм - это религиозная доктрина.
Ora o Supremo Tribunal proibiu o ensino do criacionismo nas escolas públicas.
Но позвольте, Верховный суд запретил обучение креационизму в средних школах.
O criacionismo?
А креационизм?
Se estudares o criacionismo, vês que é a única resposta possível a todas estas questões.
Если ты внимательно посмотришь на креационизм, ты увидишь, что это единственный возможный ответ - на все вопросы.
O nosso presidente continua a dizer aos americanos que se deve ensinar o criacionismo nas nossas escolas.
Наш президент периодически повторяет американцам, что мы должны преподавать в школах креационизм.
Não acham que é hipócrita da parte da Igreja em insistir no criacionismo durante séculos, apenas para agora adoptar a postura mais inteligente?
Не думаете ли вы, что это лицемерие со стороны Церкви настаивать на креационизме на протяжении веков, только чтобы перепрыгнуть на интеллектуально победивший шаблон теперь?
Põe o criacionismo acima do evolucionismo, gosta do rock dos anos 70 e odeia manteiga de amendoim, leite gordo e a Anne Hathaway.
Она верит в креационизм больше чем в эволюцию. любит послушать мягкий рок 70-х, ненавидит арахисовое масло, цельное молоко и Энн Хэтуэй.