dê португальский
дэ, ди
Значение dê значение
Что в португальском языке означает dê?
dê
Перевод dê перевод
Как перевести с португальского dê?
Примеры dê примеры
Как в португальском употребляется dê?
Простые фразы
Dê-me a tesoura, por favor.
Дайте ножницы, пожалуйста.
Me dê leite também.
Дайте и мне молока.
Me dê leite também.
Мне тоже дайте молока.
Dê o fora já!
Уходи немедленно!
A um leão não dê a mão.
Не давай руку льву.
Dê-me de beber.
Дай мне попить.
Dê-me a caneta.
Дай мне ручку.
Eu quero um quarto que dê para o mar.
Я хочу номер с видом на море.
Eu quero um quarto que dê para a praia.
Я хочу номер с видом на пляж.
Dê-me esse livro verde.
Дайте мне эту зелёную книгу.
Dê-me um pote de geleia de frutas.
Дайте мне банку варенья.
Dê-me um beijo.
Поцелуйте меня.
Dê-me o lápis vermelho.
Дайте мне красный карандаш.
Que Deus dê saúde a vocês.
Дай вам бог здоровья.
Субтитры из фильмов
Dê-me um toque quando terminar.
Ну и чудно. Свистните меня, как разберётесь.
Por favor, dê-me um pouco mais de tempo.
Пожалуйста, дайте мне еще время.
Dê-me isso.
Отдай сюда, негодник.
Dê-me isso.
Отдай мне это, говорю!
Dê-lhe algum uísque.
Дайте ему виски.
Dê-me duas cartas. Primeiro uma para mim. Uma para você.
Мне две карты, сначала мне, потом себе.
Dê-me!
Верните.
Dê-me.
Дай сюда.
Se faltar a gasolina, chame a Lina. ou a Tina. Dê-lhe gás!
Не жалейте бен-зина, у нас в запасе бен-Зоя и бен-Жужа!
Dê-lhe gás!
Жмите на газ.
Dê-me um número de 1 a 10.
Назовите число от 1 до 10. - 1 1.
Leva-mos daqui antes que lhes dê um banho.
Ну, видите? - Убери их и брось в воду.
Dê-me cá a saia, ainda a rasga toda!
Отдайте юбку, вы её порвёте!
Dê-me cá a sua mão.
Дайте руку.
Из журналистики
Sem uma agenda abrangente e sem experiência na política externa e de segurança, o mais provável é que o partido dê logo um passo em falso se chegar ao poder.
Без всеобъемлющей повестки дня и опыта во внешней политике и безопасности, партия, скорее всего, сильно оступится, если придет к власти.
Enquanto activista africano com mais de dez anos de experiência na luta contra o VIH, espero que a OMS dê continuidade ao primeiro passo importante que deu no sentido de aconselhar a utilização da PrEP.
Как африканский активист более чем с десятилетним опытом работы в области борьбы с ВИЧ, я надеюсь, что ВОЗ будет опираться на свой первый важный шаг консультирования по использованию ДоКП.