dançarino португальский

танцор, танцовщица, балерина

Значение dançarino значение

Что в португальском языке означает dançarino?

dançarino прилагательное

— que dança, que oscila por não estar fixado ⋄ Com o vento, era um cabo dançarino que prendia o veleiro ao cais.

dançarino существительное

— que faz da dança profissão; o mesmo que bailarino ⋄ [[w:Rudolf Nureyev|Nureyev]], que fantástico dançarino! — (Por extensão⚠) aquele que dança ou baila

Перевод dançarino перевод

Как перевести с португальского dançarino?

dançarino португальский » русский

танцор танцовщица балерина балерун танцовщик танцорка танцо́рка танцо́р танцо́вщица танцо́вщик плясунья плясун плясу́нья плясу́н паяц балеру́н балери́на

Примеры dançarino примеры

Как в португальском употребляется dançarino?

Простые фразы

Cada movimento do dançarino foi perfeito.

Каждое движение танцора было идеальным.

Субтитры из фильмов

É um dançarino péssimo, não é? - Assim-assim.

Он никудышный танцор?

Sou péssimo dançarino e não tenho a noção do ritmo.

Серьёзно, я неуклюжий танцор, и у меня нет чувства ритма.

Até um pobre dançarino.

Даже крутящийся дервиш.

Não sou o melhor dançarino do mundo.

Я не самый лучший танцор.

Oh, não sou muito bom dançarino.

Я? Ну я не очень хороший танцор.

Robinson, o mestre dançarino, e La Motta, o brigão.

Робинсон активно двигается, а Ла Мотта напирает.

Um brinde ao Jack. - Irmão. Decifrador de enigmas, dançarino idiota e amigo encantado.

За Джека, знатока загадок, неопытного танцора и друга фей.

Foi ele que me escreveu todas aquelas cartas. sobre a sua noiva ter fugido com um. dançarino?

Это тот самый, кто пишет мне эти письма? Что-то о своей подружке, сбежавшей с танцором?

Ouviu aquela história horrível sobre a sua namorada. e o dançarino.

Вы же слышали эту ужасную историю о его девушке.

És um bom dançarino!

Ты великолепный танцор.

Valente Dançarino Empinador Ruminante Cupido.

Бегун Танцор Скакун Никсон Комета Купидон.

E para romper a cerimônia fria, escolherei o primeiro dançarino.

И чтобы сломать церемониальный лед, я выбираю первого партнера.

O Jim é um dançarino bom demais para ser cavalheiro, não é?

Джим слишком хороший танцор, чтобы быть ещё и джентльменом, правда, дорогой?

Vem para o autocarro, Homer Dançarino! Cala-te!

Садись в автобус, танцующий!

Возможно, вы искали...