desobediente португальский

непослушный

Значение desobediente значение

Что в португальском языке означает desobediente?

desobediente

que desobedece ou costuma desobedecer  O vencedor da disputa interna foi Felipe Calderón, "filho desobediente" que Fox desdenhara na Câmara e no gabinete. {{OESP|2006|junho|18}}

Перевод desobediente перевод

Как перевести с португальского desobediente?

Примеры desobediente примеры

Как в португальском употребляется desobediente?

Простые фразы

Maria é uma menina desobediente.
Мэри непослушная девочка.

Субтитры из фильмов

Vês? Porque foste um cão desobediente, obrigaram-te a sair da sala.
Видишь, ты лаял, и тебя вывели из зала суда.
Desobediente Kleist!
Ослушница, Клейст!
És desobediente e cruel.
Ты непослушен и жесток.
Miserável desobediente!
Мне больше никогда не попадайся.
Tenho um filho desobediente, Tanaka Shiro, que deixou a universidade para se tornar yakuza.
У меня есть своенравный сын, Танака Широ он бросил университет, чтобы стать якудза.
És desobediente e uma ladra.
Ты непослушная и ты - воровка.
É tão desobediente.
Такой непослушный.
Nunca exigiu nada. Nunca foi desobediente.
Он всегда слушался меня.
Tem pouco ou nada a ver com uma baleia desobediente.
Оно не имеет отношения к непослушным китам.
Para que é que ela quer uma miúda desobediente?
Зачем госпоже Хани нужна такая непослушная девчонка?
Posso dizer que vocês foram a turma mais desobediente da história.
Не могу не сказать, что, вы - самый непослушный и неприятный класс, из всех, что у меня были.
Desculpe-me ter sido tão desobediente no passado.
Прости, что была такой непослушной.
É traquina, desobediente, rebelde.
Трудный, непослушный ребенок, постоянно шалит.
Ele encobre as suas inadequações sendo claramente desobediente, criando um tumulto em toda a parte.
Он маскирует свою неспособность непослушанием, он, должно быть, учинил тут настоящий бунт.

Возможно, вы искали...