douto португальский

эруди́рованный, учёный

Значение douto значение

Что в португальском языке означает douto?

douto прилагательное

— diz-se de indivíduo que é muito instruído; erudito ⋄ «Mais temíveis porém são os primeiros, ó cidadãos, os quais tomando a maior parte de vós, desde crianças, vos persuadiam e me acusavam falsamente, dizendo-vos que há um tal Sócrates, homem douto, especulador das cosias celestes e investigador das subterrâneas e que torna mais forte a razão mais fraca.» Platão — Apologia a Sócrates — que revela extenso conhecimento ⋄ doutas anotações

Перевод douto перевод

Как перевести с португальского douto?

douto португальский » русский

эруди́рованный учёный

Примеры douto примеры

Как в португальском употребляется douto?

Субтитры из фильмов

A menos que Belário, douto juiz que mandei chamar, venha hoje.

Коль наш Белларио, законовед ученый, Не явится, чтоб дело разрешить.

Oh douto e jovem juiz, quanto vos venero.

Как, мудрый юноша, я чту тебя!

Mui douto juiz.

Судья премудрый.

Douto juiz!

Судья премудрый!

Recentemente, tive oportunidade, numa visita à Abadia de Waltham, de falar com um douto amigo, lá.

Недавно я посетил аббатство Уолтем, чтобы пообщаться с ученым другом.

Ah, Douto Cooper, sente-se.

Ох, Доктор Купер, присаживайтесь.

Não sou a douto..

Я не докт.

Возможно, вы искали...