embebedar португальский

напои́ть

Значение embebedar значение

Что в португальском языке означает embebedar?

— embriagar(-se) — tornar(-se) inebriado; enlevar(-se); alucinar(-se)

Как перевести с португальского embebedar?

напои́ть

Как в португальском употребляется embebedar?

Estou muito bêbedo e tenciono embebedar-me mais antes da noite acabar.

Да, я очень пьян и намерен ещё больше надраться до конца вечера.

Acham que o podíamos embebedar?

Может, напоить его?

Embebedar-me.

Напиваться.

Os tipos pensam que não sou esperto, mas estavam a tentar embebedar-me.

Они думают, я тупой, и хотели меня споить.

Senhor, nós aqui servimos bebidas fortes para homens que se querem embebedar rapidamente. E não precisamos de alguém a estragar a atmosfera.

Послушайте, мистер, у нас здесь крепкие напитки для тех, кто желает поскорее надраться.

Vamos embebedar-nos!

Мы сегодня напьемся.

Estas decidido a embebedar-te?

Ты определенно хочешь напиться?

Se nos quer embebedar.

Если собираешься нас напоить.

Sabe, esta noite vou embebedar-me.

Знаете, что я сегодня сделаю?

Embebedar-me?

Или пить?

Estava sentado no terraço a beber, a embebedar-me com um refresco de framboesa.

Просто сижу на террасе пью содовую с малиной.

Não se vá embebedar por ai.

И не болтайся в городе, не напивайся.

Por amor de Deus, estás a embebedar-te?

Боже, ты напиться решил?

Vou embebedar-me durante um mês. Não recordarei sequer as jovens que amei, nem os hommens que matei por pura casualidade.

И я направляюсь в Питтсбург, чтобы снова грешить.