empate португальский
равный счёт
Значение empate значение
Что в португальском языке означает empate?
empate
Перевод empate перевод
Как перевести с португальского empate?
Примеры empate примеры
Как в португальском употребляется empate?
Субтитры из фильмов
Em caso de empate, vão ao supremo tribunal.
Учитывая это, она бы выиграла выборы в Верховном суде.
Um empate!
Ничья!
Um murro, seis encostos, dois empurrões, gritos e um empate. - Henry?
Один удар, шесть толчков, два пинка, много крика и никакого решения.
Não empate, Thorwald, ou desligo e chamo a Polícia.
Хватит придуриваться, Торвальд, или я позвоню в полицию.
Bem, ainda temos um empate a seis.
У нас по-прежнему равенство.
Podia ter acabado o combate com empate.
За что его жалеть? Мог бы и сделать ничью.
O máximo que eu deveria poder obter seria um empate.
В лучшем случае, мне удавалось сыграть вничью.
Presumindo que eu também não, o melhor que se podia esperar seria empate atrás de empate, mas venci a máquina cinco vezes.
И даже если я не ошибусь, в лучшем случае, я могу рассчитывать на серию патов. Тем не менее, я обыграл машину 5 раз.
Presumindo que eu também não, o melhor que se podia esperar seria empate atrás de empate, mas venci a máquina cinco vezes.
И даже если я не ошибусь, в лучшем случае, я могу рассчитывать на серию патов. Тем не менее, я обыграл машину 5 раз.
Empate, para ganharmos tempo. E façam figas.
И надейтесь.
É um empate.
По-моему это ничья.
É um empate.
Равный счёт.
Só em caso de empate.
Но это же не считается?
Boa discussão. Empate, sem vencedores.
Хороший спор, равный.