esplendoroso португальский

Значение esplendoroso значение

Что в португальском языке означает esplendoroso?

esplendoroso

pleno de esplendor, deslumbrante.

Примеры esplendoroso примеры

Как в португальском употребляется esplendoroso?

Субтитры из фильмов

Eles decidiram enviar. pra tributo do primeiro ano, não uma insignificante ave viva. mas um esplendoroso falcão dourado. incrustado de cima a baixo. com a mais raras jóias dos seus cofres.
И к ним пришла идея отправить дань за первый год их пребывания в виде не просто живого сокола, а великолепного золотого сокола, украшенного с головы до ног прекрасными камнями из их казны.
É lindo. Esplendoroso.
Красота, дух захватывает.
Segundo nossa consciência, e para o fundamento do futuro esplendoroso, amaldiçôo-te!
Согласно нашей совести, и для основания светлого будущего, проклинаю тебя!
Não só restaurarei este templo, como o tornarei mais grandioso mais esplendoroso do que qualquer outro no Egipto.
Не только я сей храм восстановлю, но даже большее величие ему придам.
O amor é algo de esplendoroso. O amor.
Любовь - это самое прекрасное на свете.
Não é esplendoroso?
Впечатляет, правда?
Devo agradecer a Vossa Majestade por. este esplendoroso vestido, e pelos vossos outros presentes generosos, os quais nada fiz para merecer.
Я должна поблагодарить Ваше Величество за это прелестное платье..и прочие щедрые дары,.которые я ничем не заслужила.
Parabéns. Não só a menina tem umas voluptuosas mamocas, como também tem um esplendoroso bom gosto em literatura.
У этой дамочки не только прекрасные подтянутые сиськи, но и потрясающий литературный вкус.
Ataque absolutamente esplendoroso.
Великолепная была атака.
Esplendoroso.
Тебе он не нужен. - Да, да.
Uma noiva tão radiosa como esta merece um cenário mais esplendoroso para a sua festa de casamento e eu conheço o sítio ideal.
Столь лучезарная невеста заслуживает более пышного окружения для свадьбы. И у меня есть такое место.
Este vai ser o teu esplendoroso, horroroso e perpétuo fim.
Это будет твоим ужасом и вечный конец.
Bem, não é que estás esplendoroso. nesse estilo do Midwest. Miss Grant, é bom vê-la.
Выглядишь ты весьма по-мидвестернски лихо!

Возможно, вы искали...