estruturar португальский
Значение estruturar значение
Что в португальском языке означает estruturar?
estruturar
Примеры estruturar примеры
Как в португальском употребляется estruturar?
Субтитры из фильмов
Vou estruturar um plano e quero que concorde com ele.
Я собираюсь заключить сделку и хочу чтобы вы на неё согласились.
Sophie, também proporcionou-lhe. uma imagem específica para lhe ajudar a estruturar sua fantasia.
Софи, ты запечатлела в памяти юного Николаса свой образ, что поможет ему структурировать его фантазии. Да пошел ты, Роджер.
Estamos a estruturar uma coisa com uma firma japonesa, um projecto independente.
Мы разрабатываем один независимый проект с японской компанией.
Não sei estruturar uma história.
Конструировать сюжет, это не мое.
Há que estruturar.
Необходима структура.
Há que estruturar, é a décima vez que o digo.
Ей необходима структура. Сколько можно повторять?
A mesma compra de acções que fizeste o Malone estruturar, agora queres que eu confira porque não confias nele?
О той самой покупке, которую должен был оформить Мэлоун, а теперь ты хочешь, чтобы я перепроверил его работу, потому что не доверяешь ему.
Tem perguntas especificas sobre como quer estruturar as suas ofertas?
Вообще-то, у меня есть несколько вопросов о Моне Вандерволл.
Из журналистики
Os doadores deveriam estruturar a ajuda de modo a garantir o apoio a políticas e programas nacionais de desenvolvimento sólidos, em vez de apoiar apenas os seus interesses limitados.
Спонсоры должны структурировать свою помощь для обеспечения того, чтобы она поддерживала разумные национальные стратегии и программы развития, а не их собственные узкие интересы.
Há uma margem substancial para tornar mais céleres as aprovações e a aquisição de terrenos, para estruturar os contratos de modo a incentivar a inovação e a poupança e para melhorar a colaboração com os adjudicatários.
Существуют крупные возможности по ускорению процедур согласования и приобретения земли, структурированию контрактов для поощрения инновационной деятельности и экономии, а также по улучшению сотрудничества с подрядчиками.