feijão португальский

боб

Значение feijão значение

Что в португальском языке означает feijão?

feijão существительное

— nome vulgar de plantas volúveis da família das leguminosas também chamadas de feijoeiro — grão do feijoeiro, usado na alimentação

Перевод feijão перевод

Как перевести с португальского feijão?

feijão португальский » русский

боб фасоль фасоли бобы фасо́ль избитым бобы фасоль

Feijão португальский » русский

Бобы

Примеры feijão примеры

Как в португальском употребляется feijão?

Субтитры из фильмов

Isto não é a sopa dos pobres. Dás-me feijão?

Давай уже, положи побольше.

Este feijão está horrível.

А, эти вонючие бобы!

Oh, não gostas do feijão?

Ты не любишь бобы?

Este feijão sabe a sabão.

Эти бобы воняют мылом. - Да?

Bem, Mamã, tivemos de tirar o João do pé de feijão.

Мамочка, нам нужно было узнать, чем все закончилось у Джека.

Pensei que fosse só feijão.

Я думала, что для этого используют бусы.

Vai ver que um pouco de sal vale mil vezes o feijão.

Пуд соли в сотню раз для них дороже.

Preciso de um pedaço de bacon, um saco de feijão. farinha e sal.

Мне нужен бекон, мешок бобов, мука и сода.

Feijão, Tacos?

Фасоль, лепешки.

É massa com feijão.

Макароны с фасолью.

Eu acho que vou servir mais feijão. Passa-me o tomate!

Я думаю, мне нужно немного больше. помидор!

E tudo isto com uma sopa de feijão-verde por dia.

Сегодня я во второй раз упал в обморок на улице!

Era sopa de feijão grego, e ao menos ela provou.

Это греческий бобовый суп.

Martini, vodka, café, sopa de feijão preto e ouzos.

Мартини, водка, бобовый суп и узо.

Из журналистики

As mulheres e as crianças são as mais afectadas, especialmente em tempos de dificuldades económicas, quando têm menos acesso à carne, ao feijão e a outras fontes de aminoácidos sulfurados necessárias para o fígado desintoxicar o cianeto no corpo.

Сильнее всего страдают женщины и дети, особенно в экономически трудные времена, когда у них нет доступа к мясу, бобам и другим источникам серосодержащих аминокислот, необходимых, чтобы печень выводила цианид из организма.

Pelas mesmas razões, estas regiões não conseguem diversificar os seus alimentos principais de forma a incluírem culturas mais seguras, como o milhete, o milho ou o feijão.

По той же причине эти регионы не в состоянии диверсифицировать свои собственные основные продукты питания и включить более безопасные культуры, такие как просо, кукуруза или бобы.

Возможно, вы искали...