feição португальский
черта, свойство, род
Значение feição значение
Что в португальском языке означает feição?
feição
Перевод feição перевод
Как перевести с португальского feição?
Примеры feição примеры
Как в португальском употребляется feição?
Субтитры из фильмов
Vergonha! Que feição enganadora e arrogante.
Фу, странная, сварливая причуда!
E eu em nome do Duque levantarei minha voz, o que, penso, de boa feição ele aceitará.
Я вместо герцога подам свой голос: Он, верно, не обидится на это.
Meus senhores, que o vento nos seja de feição.
Господа. Пусть ветра дуют нам в спину. Занять позиции.
Um tipo que tem uma erecção se o vento estiver de feição.
У которого эрекция наступает, если ветер подует в нужную сторону.
Imagino que seja melhor mantê-lo de feição.
Думаю тебе лучше держаться его хорошей стороны. Очень смешно.
A guerra continua a correr de feição.
Война протекает хорошо.
Consegue ver-se dali o mar e quando o vento sopra de feição dá para ouvir as bóias no porto.
С видом на океан. Когда дует ветер, то слышны бакены в заливе.
Está tudo a correr-lhe de feição.
Ход боя в его руках.
Ele talvez tivesse o vento de feição, mas nós tivemos a afeição dos deuses.
Они были с наветра, а на нашей стороне были боги.
Ele tinha o vento de feição e vantagem no poder de fogo.
Он был с наветра, и у него было преимущество в огневой мощи.
Qual é o vento de feição?
Что значит с наветра?
Ele tem o vento de feição.
Он снова с наветра.
Sinto-me bem, acho que tudo me correrá de feição.
Знаешь, Рори, у меня чудесные ощущения. Мне кажется, сейчас мне все удается.
O sol luzia, o vento estava de feição e eu estava todo alegre.
Плечи грело солнце, пятки овевал ветер, а в сердце звучала песня.