felpudo португальский
пуши́стый
Значение felpudo значение
Что в португальском языке означает felpudo?
felpudo
Перевод felpudo перевод
Как перевести с португальского felpudo?
Примеры felpudo примеры
Как в португальском употребляется felpudo?
Субтитры из фильмов
Se pusesses um chapéu felpudo e umas cuecas de pele, talvez passasses por bobo, mas como não saberias o que é uma anedota se ela se levantasse e te cortasse o cabelo, duvido!
Если ты оденешь соломенную шляпу ты сойдешь за дурака, но ты пытаешься сойти за умного, так что ты уволен. Пошел вон.
Pés de coelhinho felpudo.
Пушистые Кроличьи Лапки.
Que quer isso dizer? - Pés de coelhinho felpudo.
Что это означает?
O que se passa, felpudo?
Что такое, Пушистик?
Sr. Bico de Banana, felpudo.
Для вас - мистер Бананка.
Agora, é só esperar que apareça o nosso amigo felpudo.
Теперь осталось только дождаться появления нашего пушистого друга.
É felpudo, é preto e está vivo.
Оно пушистое, оно чёрное. И оно живое.
Os bebés adoram-me, man. Porque sou felpudo.
Дети любят меня, мужик, потому что я мохнатый.
Preciso de achar um substituto para o coelho felpudo.
Мне нужно найти замену пушистому зайцу.
Coelho felpudo.
Пушистый заяц.
Nos próximos três dias, vou-me colar a ti como xarope de waffles num tapete felpudo. Vou estar em cima de ti como mau cheiro de peixe num cão Gloucester. Não te vou largar como.
На следующие три дня я прилипну к тебе, как вафельный сироп к драной тряпке, я привяжусь к тебе, как рыбий запах к ножу для разделки рыбы, я буду не спускать с тебя глаз как.
E sou eu esse animalzinho felpudo e o Nick Calderelli, que vem a subir as escadas, a serpente.
Им хочется стоять, даже если им грозит смерть. И я, как такой маленький зверек. А Ник Калдери, идущий по вверх по ступеням в данный момент, как змея.
O seu amigo felpudo ainda recusa o tratamento,.e francamente, sinto-me insultado.
Твой мохнатый друг все еще отказывается лечиться. И, честно говоря, я оскорблен.
O seu amigo felpudo percebe que está provavelmente a deparar-se com a morte mais desagradável, lenta e prolongada de todos os tempos?
Твой мохнатый друг понимает что столкнулся с возможно самой неприятной медленной, мучительной смертью из всех возможных?