ficha португальский

билет

Значение ficha значение

Что в португальском языке означает ficha?

ficha существительное

— registo em pedaço de papel ou cartão, normalmente arquivado segundo uma norma de classificação preestabelecida; (por extensão) qualquer registo de dados — (Eletricidade) peça macho que encaixa na tomada de corrente para obter energia — (Jogo) pequena peça, geralmente de plástico, redonda e achatada, que representa uma quantia nos jogos a dinheiro: ⋄ Trocou o dinheiro por fichas e foi para a roleta. — pequena peça de metal chata semelhante a uma moeda usada antigamente para fazer ligações telefônicas em telefones públicos

Перевод ficha перевод

Как перевести с португальского ficha?

ficha португальский » русский

билет фи́шка жето́н штепсельная вилка ште́псельная ви́лка ште́псель ште́кер ви́лка

Примеры ficha примеры

Как в португальском употребляется ficha?

Субтитры из фильмов

E a tua ficha diz-me que pesaste 4,350 kgs.!

Согласно записям, малыш весит 4 килограмма 300 граммов!

Na ficha do Garlopis, pedi que fosse investigado antes de ser aceite.

Я советовал проверить парня до подписания договора.

Preencha essa ficha.

Пойдет.

Mas preencha esta ficha e aviso-o se houver alterações. - Está bem.

Сейчас у меня ничего нет, но заполните это, и я дам знать, если у меня что-нибудь появится.

Mas era uma ficha de dez mil francos.

Но мадам. Это была фишка на 10.000 франков.

O cavalheiro diz que é uma ficha de dez mil francos.

Мадам, он говорит, что это была фишка на 10.000 франков.

É a ficha dela?

Это её досье?

Ambos sabemos que a tua ficha é suficientemente boa, para recusares esta missão pelas razões que apresentaste.

Впрочем, у вас безупречное досье, так что вы можете отказаться от назначения.

Traga-me a ficha médica assim que tiver terminado.

Принесите мне график, как только закончите.

Aqui está a ficha médica, senhor.

Вот график, месье.

Temos uma ficha.

У вас на него есть вид на жительство.

Quero ver a sua ficha.

Мне нужен протокол задержания.

Cria uma ficha relativa a isto. - Sim, senhor.

Заведи отдельное досье, Чилко.

Eu queria que a sua ficha de serviço terminasse assim.

Пусть его послужной список окончится именно так.

Возможно, вы искали...

fichar