flipar португальский

Значение flipar значение

Что в португальском языке означает flipar?

flipar глагол

— deixar de estar em estado de tranquilidade, temperança, passando a estar em um em que se age raivosa e nervosamente de forma descompensada

Примеры flipar примеры

Как в португальском употребляется flipar?

Субтитры из фильмов

Quanto tempo conseguiríamos estar sem flipar?

Как долго мы ещё продержимся, думал я.

Quando o Josh descobrir, vai flipar.

Похоже, ты не понял, когда Джош узнает, он на уши встанет.

Amiga, estas a flipar.

Перис, что ты делаешь с этим уродом?

Eu sei que vão flipar com o Odie, porque ele vai flipar para vocês.

Вам наверняка понравится Оди. Он от вас без ума.

Eu sei que vão flipar com o Odie, porque ele vai flipar para vocês.

Вам наверняка понравится Оди. Он от вас без ума.

Está a flipar, mano!

Ты думаешь, что тебе все можно!

Estou a flipar agora!

Я прям как обкуренная!

Fizeste-me flipar.

Из-за тебя распсиховался.

Eu estou a flipar!

Меня выбросили!

Eu estou a flipar!

Я чертовски зол!

Excepto a Sloan que está a flipar porque alguém comprou o seu livro no leilão do Sandy no Domingo e não foi assinado realmente por ela.

Кроме Слоан, которая сорвалась из-за того, что кто-то купил ее книгу на благотворительном аукционе для жертв Сэнди в воскресенье. А подписала книгу не она.

Ou talvez só esteja a flipar porque nunca pensei que pudesse acordar com estas duas mulheres a olhar para mim.

Может, я просто сошел с ума, потому что никогда не думал, что проснувшись я увижу двух женщин, пялившихся на меня.

Vês? Agora, eu acho que já estás a flipar.

Видишь, сейчас я думаю, что ты планируешь.

Estou a flipar!

У меня уже голова кругом!

Возможно, вы искали...