furúnculo португальский

фурункул, нарыв

Значение furúnculo значение

Что в португальском языке означает furúnculo?

— erupção na pele, acompanhada de vermelhidão e aquecimento do local

Как перевести с португальского furúnculo?

фурункул нарыв чи́рей фуру́нкул нары́в

Как в португальском употребляется furúnculo?

Consegue-se ver o furúnculo no pescoço do doente.

Ты бы поглядел на язвы в глотке у тех, кто заболел.

Ele encontrou um homem agonizante no chão da casa de banho com um furúnculo na cara.

Он нашел одного из беглецов, он стонал от боли на полу в туалете, на его лице был огромный нарыв.

É um furúnculo. Há-de passar.

Поврежден только большой палец ноги.

Furúnculo?

Палец?

Inchado, com prisão de ventre, com um furúnculo no cu grande como uma noz.

У меня запор, газы, геморрой в жопе, размером с грецкий орех.

E houve ainda o furúnculo do meu queixo que teve que ser lancetado.

А теперь мне опалило голень.

Onde é que vais, ó furúnculo?

Ты куда, козел?

Podia pensar em inúmeros nomes para te chamar, furúnculo!

Да я вас по-разному могу назвать, козел!

Ele vai furar um furúnculo no meu traseiro.

Он вскроет нарыв на моей заднице.

Sir Astley Cooper adquiriu o seu título de cavaleiro por curar um furúnculo na cabeça do rei.

Сэр Эстли Купер получил титул рыцаря после того, как удалил нагноившуюся кисту с головы Короля.

É como um furúnculo no meu rabo que não quer ser lancetado.

Ты как прыщ на заднице, который никак не проткнуть.

Vais merecer o tratamento ao furúnculo ou não?

Это не.. Ты хочешь, чтоб тебе вскрыли нарыв, или будешь дальше мучиться?

És tão rei como o furúnculo no meu rabo.

И это мой замок! Ты такой же король, как фурункул у меня на заднице!

Você deve ter um furúnculo no rabo que se parece com ela.

Чири, который вскочил у тебя на заднице и не дает покоя.