génese португальский

происхожде́ние, гене́зис, возникнове́ние

Значение génese значение

Что в португальском языке означает génese?

génese

origem; geração; formação; criação

Перевод génese перевод

Как перевести с португальского génese?

génese португальский » русский

происхожде́ние гене́зис возникнове́ние

Примеры génese примеры

Как в португальском употребляется génese?

Субтитры из фильмов

Vão adorar isto, porque hoje vamos falar da génese destas histórias.
Сегодня мы поговорим о зарождении сплетен.
A génese de uma ideia, por assim dizer, é imaterial.
Происхождение, так сказать, идеи не играет роли.
Qual é a sua génese?
Каково их происхождение?
A pedra Génese.
Камень бытия.
Não tenho dúvida nenhuma assim que tiveres um pleno entendimento da operação Génese, verás que as tuas habilidades de hacker serão muito úteis.
Уверена, как только ты получишь доступ к проекту Генезис, убедишься, насколько полезны твои навыки хакера.
Assim que a solução é misturada com a amostra de meteoro dentro da centrifugadora, o elemento Génese deve ficar na sua forma mais pura para a recolha.
Когда раствор смешивается с дроблённым метеоритом в центрифуге, элемент Генезиса должен оказаться в чистейшем виде для сбора.
Como sabe, a concentração maior do Génese está no núcleo.
Насколько вы знаете, самое большое содержание элемента Генезис у ядра.
Podes vê-lo assim que me digas o que sabes sobre a Operação Génese.
Увидишь его, как только расскажешь всё, что тебе известно об операции Генезис.
O elemento do Génese nunca mudou a sua aparência até hoje.
Генезис не менял своего вида до сегодняшнего дня.
Agora que somos capazes de destilar o elemento Génese, podemos avançar.
Но какая разница, ведь теперь у нас получилось отделить элемент Генезис мы можем продолжать.
Provavelmente vão usar o elemento Génese como uma arma para partir o Quinto Selo.
Вероятно, они собираются использовать элемент Генезис как оружие, чтобы сломать пятую печать.
Sabemos que têm uma arma mortífera, o elemento Génese, e sabemos que têm um mecanismo de entrega.
Мы знаем, что у них есть смертельное оружие, элемент Генезис. Мы знаем, у них есть, чем его распылять.
Provavelmente vão usar o elemento Génese como um género de arma para partir o Quinto Selo.
Вероятно, они собираются использовать элемент Генезис как оружие, чтобы сломать пятую печать.
Sabemos que ela transformou o elemento Génese numa arma mortífera.
Мы знаем, что она превратила элемент Генезис в смертельное оружие.

Возможно, вы искали...