Graciosa португальский

грациозный

Значение Graciosa значение

Что в португальском языке означает Graciosa?

— (Geografia) ilha do arquipélago português dos Açores — (Antropônimo) prenome feminino

Как перевести с португальского Graciosa?

грациозный

Как в португальском употребляется Graciosa?

Teríamos aqui sob nosso teto toda a nobreza de nossa pátria. se presente estivesse a graciosa pessoa de Banquo.

Здесь был бы собран лучший цвет страны, Будь налицо наш благородный Банко.

Graciosa.

Батюшки!

Ou, se quiserdes, jurai pela vossa graciosa pessoa, o deus da minha idolatria, e eu acreditarei.

Или клянись собой, как высшим благом, Которого достаточно для клятв.

Quero que saiba que acho que é uma mulher muito graciosa, encantadora e muito corajosa.

Я хочу, чтобы вы знали: я считаю вас прекрасной, очаровательной и очень отважной женщиной.

A graciosa Inglaterra cedeu-nos o bom Seyward e dez mil homens.

Нам Англия дает большое войско и полководца Сиварда.

É doce, É graciosa.

Ты мягкая, грациозная.

Porque em Londres os Aliados assim decidiram. que o território deveria ser cedido a sua Graciosa Majestade.

А? что эта территория должна быть уступлена Её Великому Величеству.

Não temei, graciosa donzela!

Не бойтесь, благородная дама.

Não sei se consigo ser graciosa sob pressão.

Я не умею любезничать по заказу.

Seria uma forma graciosa de escapar disto.

Красиво выйду из игры.

Graciosa, delicada.

Изящной, стройной.

Ela era sempre a graciosa.

Она всегда была так грациозна.

Muito graciosa.

Прелестная девушка.

Quem de fato não ficaria triste de ser privado de Rosings, e de sua graciosa.

Кто не будет огорчен, покидая Росингз, и столь благородное внимание.

gracioso