hirto португальский

встопорщенный, всклокоченный, взъерошенный

Значение hirto значение

Что в португальском языке означает hirto?

— duro — inteiriçado — retesado — ereto

Как перевести с португальского hirto?

встопорщенный всклокоченный взъерошенный твёрдый неряшливый неряшлив неопрятен неги́бкий жёсткий

Как в португальском употребляется hirto?

Mas não vou andar por aí todo hirto.

Но как мумия я себя вести не буду.

Não fiques sentado tão hirto, tenta descontrair-te.

Не сиди так скованно, просто расслабься.

Se ficar hirto, é o seu fim.

Если замешкаешься, станешь мертвым мясом.

É para isto que existo: aguentar-me firme e hirto pelos dias de traição e pelas noites de resignação.

В этом смысл моей жизни. быть последним бастионом во дни предательства и в ночи слабости.

Receio que o meu lábio nunca tenha sido muito hirto.

И стойкостью я никогда не отличалась.

Olha para ele especado, hirto que nem um espantalho.

Посмотри, как он стоит здесь, одеревенелый как пугало.