icebergue португальский
айсберг
Значение icebergue значение
Что в португальском языке означает icebergue?
icebergue
Перевод icebergue перевод
Как перевести с португальского icebergue?
Примеры icebergue примеры
Как в португальском употребляется icebergue?
Субтитры из фильмов
Já vi alguns filmes daqueles, mas esta parece um icebergue.
Если верить фильмам, все шведки такие сексуальные.
Vem um icebergue em direcção a nós.
К нам приближается айсберг и он.
Um pequeno ponto de luz perdido na claridade do Sol da manhã, vagueando à séculos através do sistema solar interior, como um icebergue no oceano do espaço interplanetário.
Маленькая вспышка света затерялась в лучах восходящего солнца. На протяжении столетий она путешествовала по внутренней Солнечной системе подобно айсбергу в океане межпланетного пространства.
Ele já é frio como um icebergue.
Да он и так холодный, как айсберг.
Icebergue adiante!
Впереди айсберг!
Julga que não sei que é a ponta do icebergue?
Вы не думаете, что я знаю, что вы, это только верхушка айсберга?
Mas isto pode ser a ponta de um icebergue muito grande e perigoso.
Но это может быть лишь верхушкой большого и опасного айсберга.
Ele bateu no icebergue a estibordo.
Итак, корабль натыкается на айсберг правой стороной.
O Smith ali de pé, com a merda do sinal de icebergue na mão perdão. e manda aumentar a velocidade.
Там был Смит, и он стоял там. Он получил предупреждение об айсбергах. прямо в руки, мать его - простите, и он отдал приказ увеличить скорость.
Icebergue, mesmo à nossa frente!
Айсберг. Прямо по курсу.
Icebergue adiante!
Айсберг! Прямо по курсу!
Um icebergue, Comandante.
Айсберг сэр.
Dizem que foi um icebergue.
Вы что нибудь видели?
Isto é só a ponta do icebergue.
Это только верхушка айсберга.
Из журналистики
Mas Nova Iorque foi apenas a ponta de um icebergue.
Но Нью-Йорк был лишь верхушкой айсберга.