interplanetário португальский
межпланетный, межплане́тный, междупланетный
Значение interplanetário значение
Что в португальском языке означает interplanetário?
interplanetário
Перевод interplanetário перевод
Как перевести с португальского interplanetário?
Примеры interplanetário примеры
Как в португальском употребляется interplanetário?
Субтитры из фильмов
Decidiram enviar um segundo gigante interplanetário.
Было решено отправить в полет второй межпланетный гигант.
Ele é um espião interplanetário.
Это инопланетный шпион.
Acaba de sair de um longo conflito interplanetário.
Этот регион приходит в себя после межпланетного конфликта.
Senhor, não é um código da Frota Estelar. É um velho código interplanetário.
Сэр, его нет в шифре Звездного флота, это устаревший межпланетный шифр.
Mas estas são as leis a que o nosso próprio planeta obedece, enquanto nós, colados pela gravidade à superfície da Terra, corremos através do espaço interplanetário.
Но это именно те законы, которым подчиняется и наша планета.
Um pequeno ponto de luz perdido na claridade do Sol da manhã, vagueando à séculos através do sistema solar interior, como um icebergue no oceano do espaço interplanetário.
Маленькая вспышка света затерялась в лучах восходящего солнца. На протяжении столетий она путешествовала по внутренней Солнечной системе подобно айсбергу в океане межпланетного пространства.
No espaço interplanetário há mais objectos pequenos que grandes.
В межпланетном пространстве гораздо больше малых объектов, чем больших.
Não me diga que veio do Espaço Interplanetário.
Не может быть! Вы из космоса.
Coronel, antes de arriscarmos um incidente interplanetário, gostaria de tentar pela via diplomática.
Полковник, прежде, чем мы рискнём межпланетным инцидентом, я бы хотел попробовать дипломатический вариант.
Dirigida por um Parlamento Interplanetário, a Aliança tornou-se um farol da civilização.
Управляемый межпланетным парламентом. Альянс был маяком цивилизации.
Se calhar, fiquei aborrecido ao pintar o teu habitat interplanetário.
Может, мне просто стало скучно закрашивать твою межпланетную комнату для валяния дурака.
Quer dizer, por um lado, serás o primeiro turista interplanetário, como Vasco da Gama, mas, depois, por outro lado, começas a pensar na tua família e.
В смысле, с одной стороны ты самый первый межпланетный путешественник, как Васко да Гама, но с другой стороны, ты начинаешь думать о своей семье и.
O rei do funkmanship interplanetário.
Короле межпланетного фанка.
Portanto, um simples homem entrou no complicado mundo interplanetário. de tráfico de droga.
И так простой человек оказался втянутым в сложный мир межпланетной контрабанды наркотиков.