lavada португальский

сти́рка

Значение lavada значение

Что в португальском языке означает lavada?

lavada

o ato ou efeito de lavar (Esporte, gíria⚠) vitória por muitos pontos; goleada

Перевод lavada перевод

Как перевести с португальского lavada?

lavada португальский » русский

сти́рка

Примеры lavada примеры

Как в португальском употребляется lavada?

Простые фразы

Esta cueca precisa ser lavada.
Это нижнее бельё нуждается в стирке.
Toda a louça precisa de ser lavada.
Всю посуду нужно вымыть.
Onde está a roupa lavada?
Где постиранная одежда?

Субтитры из фильмов

Vá-se lá embora, e leve a sua roupa lavada.
Ступайте, вот ваше белыё.
A minha caneca foi lavada. O açúcar desapareceu.
Мою чашку вымыли - в ней сахара больше нет.
Manda para a cidade para ser lavada.
В город. Почистить и погладить.
Vou entregar a roupa lavada.
Отнесу бельё госпоже Шумахер.
Quando era mineiro, queria dinheiro para comprar roupa lavada.
Когда я был шахтёром,...я мечтал о чистой одежде.
Ele estava a entregar roupa lavada.
Она разносила белье.
Não a laves. Não a quero lavada.
Не стирай ее, я не хочу, чтобы ты ее стирала.
É só coincidência que quem nunca teve um cêntimo terá agora um dólar, que miúdos descalços têm sapatos e andam de cara lavada.
У людей, которые прежде не видели и цента, появятся доллары, а босоногие ребятишки наденут ботинки и умоются!
Meus senhores, uma pequena pérola, lavada e desencalhada pela maré da guerra.
Господа, вот жемчужина, заброшенная сюда штормами войны.
É o cheiro de roupa lavada.
Нельзя же запретить жильцам стирать белье.
Acabou de ser lavada.
Только что из чистки.
Leia como a deixou lavada em lágrimas, no estúdio, naquele belo fim-de-semana de Verão e foi à pesca em Malibu, onde, bêbedo, boiou em direcção ao pôr-do-sol para sempre.
Поитайте, как он оставил ее в слезах в студии в тот прекрасный летний уикенд. и отправился ловить рыбу в Малибу, где он встретил свой последний пьяный закат. Это не ново.
Uma toalha lavada pela sua mulher, Sr. Toole?
Мистер Тул, вы про салфетку, которую стирала ваша жена?
Tens roupa interior lavada?
У тебя чистое белье?

Возможно, вы искали...