lesma португальский

слизняк, слизень

Значение lesma значение

Что в португальском языке означает lesma?

lesma существительное

— (Zoologia) nome vulgar dos moluscos pulmonados da família dos Limacídeos (mais particularmente os do género Limax Cuvier) — pessoa vagarosa, indolente ou que se move com dificuldade

Перевод lesma перевод

Как перевести с португальского lesma?

lesma португальский » русский

слизняк слизень улитка слизня́к сли́зень

Примеры lesma примеры

Как в португальском употребляется lesma?

Простые фразы

Quero ser uma lesma.

Я хочу быть слюнтяйкой.

Субтитры из фильмов

Anda, minha lesma. Façamos uma corrida até casa.

Давай, кто быстрее домой?

Ned, tem aqui de tudo, desde a mais rara lesma do mar a ostras.

Нед, тут есть все, что угодно, от редчайших моллюсков до устриц.

Anda, que lesma é esse Hastings. que não vem para nos dizer se vieram ou não.

Какой ленивец Хестингс! Не идёт он сказать нам, они едут, или нет.

Saia, sua lesma!

И поторопитесь!

Caluda, sua lesma gorda!

Заткнись, ты, жирная бестолочь!

Anda, lesma!

Загоняй, растяпа.

Forquilha de víbora, ferrão de lesma, pata de lagartixa e asa de coruja.

Лягушиное бедро И совиное перо.

Lesma peçonhenta, bruxa esganiçada.

Эта грязная личина! Эта визгличвая маленькая сука!

Saque a arma, sua lesma cornuda, florzinha e enrolada!

Дро, ты оловорогая, трусливая, вертлявая улитка!

Se tento pintar. este olho. sai-me da cara, como uma lesma.

Едва я пытаюсь рисовать, вот этот глаз вылезает из моей головы, как улитка.

Acorda, ó lesma humana!

Просыпайся, ты, человекообразный слизняк.

Onde pus o pó de lesma?

Куда я положил порошок из слизняков?

Culpa a lesma do Carteiro.

Так у тебя был ребенок?

Não confundas com lesma.

Где ты видишь девиц?

Возможно, вы искали...

lesmar