lema португальский

девиз, деви́з, лемма

Значение lema значение

Что в португальском языке означает lema?

lema существительное

— ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação — (Linguística⚠) a forma canônica de uma palavra — (Matemática⚠) teorema usado como um passo intermediário para atingir um resultado maior

Перевод lema перевод

Как перевести с португальского lema?

lema португальский » русский

девиз деви́з лемма ле́мма эпиграф слоган сло́ган пароль лозунг ло́зунг боевой клич

Примеры lema примеры

Как в португальском употребляется lema?

Субтитры из фильмов

É o meu lema: uma vida curta, mas feliz.

Это моё кредо, Крингеляйн: жить мало, но весело.

É o lema daquele que perde.

Это название руководства для неудачников.

O nosso lema é.

Мы не дерёмся между собой.

A partir de amanhã, será o meu lema.

Пожалуй, я её воскрешу завтра.

Apanhá-los onde eles vivem, é o meu lema.

Мой девиз - бери на дому.

Qual é o nosso lema?

Какое наше ключевое слово?

É o nosso lema.

Таков наш лозунг.

Primeiro, um lema para a nossa aventura.

Но вначале -тишина.

É esse o meu lema.

Таков мой девиз. И никто не умел так, как он.

A diretoria citou o lema da escola cinco vezes na reunião.

За которое мне уготовано самое страшное из наказаний. - Исключение. - Холмс.

Debbie, um dia destes, vais-te lembrar do meu lema.

Деб, когда-нибудь и ты оценишь мой девиз.

É o meu lema. Se calhar vou deixar o meu emprego na central nuclear. e tornar-me num homem do mercado de acções a tempo inteiro.

Я могу просто уволиться с электростанции и стать полноценным биржевиком.

Qual é o vosso lema aqui?

Какой у вас девиз?

É o lema deles, senhor.

Это их девиз, сэр.

Из журналистики

Na nossa época cínica, muitos podem fazer pouco de tal antigo lema (ou, deveras, do poder de qualquer lema ou slogan).

В наше циничное время многие могут насмехаться над столь старомодным девизом (или, на самом деле, над силой любого девиза или лозунга).

Na nossa época cínica, muitos podem fazer pouco de tal antigo lema (ou, deveras, do poder de qualquer lema ou slogan).

E o significado de um lema não reside inteiramente na sua genealogia.

А значение лозунгов не ограничивается полностью их происхождением.

Возможно, вы искали...