lombada португальский
лежачий полицейский
Значение lombada значение
Что в португальском языке означает lombada?
lombada
Перевод lombada перевод
Как перевести с португальского lombada?
Примеры lombada примеры
Как в португальском употребляется lombada?
Субтитры из фильмов
Tem uma lombada marroquina.
Потому что тут есть коричневые марроканские клейма сзади.
Tem uma capa de pele e a lombada original.
У нее линялая дурацкая обложка и оригинальная тускло-коричневая крышка переплета.
Rais, a lombada é alta demais.
Боже. Бункер слишком высокий.
O charuto estava na lombada do livro.
Сигара была в корешке книги.
Só gostava do couro da lombada.
Ему только нравились их кожаные корешки.
Os moradores queriam mesmo uma nova lombada.
Ну, жители квартала говорили, что хотят другого лежачего полицейского.
Cuidado com a lombada!
Привет! Легче через порог!
E não estragues a lombada.
И тогда ты не нарушишь связь.
Tem uma escuta colocada na lombada.
Подслушивающее устройство вшито в корешок.
Há uma escuta implantada na lombada do livro.
В переплете спрятано подслушивающее устройство.
Está no corredor de ficção, prateleira inferior, lombada lilás.
Вирджинии Вулф. В разделе художественной литературы, на нижней полке, с сиреневым корешком.
O seu nome fica na lombada logo abaixo do meu.
Ваше имя будет на обложке сразу после моего.
E a seguir dirigiu-se a outro livro e colocou este papel dentro da lombada do livro.
Да, а потом она вложила клочок бумаги в переплёт другой книги.
Quer dizer, há um buraco na cobertura da capa e a lombada parece estar danificada.
В смысле, глянь, у неё дырка в рубашке, и спина, похоже, повреждена.