lupa португальский

бугор

Значение lupa значение

Что в португальском языке означает lupa?

lupa существительное

— lente convergente que aumenta o diâmetro aparente dos objetos — microscópio simples

Перевод lupa перевод

Как перевести с португальского lupa?

lupa португальский » русский

бугор лупа увеличительное стекло увеличи́тельное стекло́ лу́па горб

Lupa португальский » русский

экранная лупа

Примеры lupa примеры

Как в португальском употребляется lupa?

Субтитры из фильмов

Têm uma óptica tão fina e uma disposição tal, que podem ser utilizados como uma lupa a pouca distância. Examina o esquilo sem o intimidar e vive a sua intimidade.

Оптика такая чувствительная, и форма такая удобная, что на короткой дистанции вы можете следить за белкой вблизи, не испугав ее.

Use a lupa.

Смотрите получше.

Tenho aqui o mapa e a lupa.

Вот карта, а вот увеличительное стекло.

Visto à lupa, o reino dele não é nada pequeno.

Но если смотреть в лупу, королевство не маленькое.

Gostava que eu mandasse vir cá o IRS para o investigar à lupa?

Хочешь, я сделаю так, что налоговая залезет тебе в задницу без мыла?

Com a lupa, conseguirá ver a projeção na ponta do bico da ave, com a qual ele parte a casca do ovo.

Через увеличительное стекло можно рассмотреть выступ на конце клюва птицы, с помощью которого она разбивает яйцо.

Olha para o bolso dele com uma lupa.

Посмотри на его карман через лупу.

O máximo que o vi a fazer foi a usar uma lupa.

Я не видел его за этой работой. Когда он все это проделал?

Mesmo de joelhos no chão, com uma lupa fantástica, nunca conseguirá tirá-los.

Даже на коленях с увеличительным стеклом вы никогда не уберете все осколки.

Ela não te vai ver à lupa.

Она не будет шутить над очками.

É melhor limpar a lupa, porque não há falhas neste diamante.

Лучше почисти объектив, потому что на них нет трещин.

Com esta lupa, sinto-me como um cientista.

Обожаю это увеличительное стекло. Чувствую себя учёным.

Vais oferecer-lhe também a lupa?

А увеличительное стекло к этому прилагается?

Só se for com uma lupa!

Разве что через лупу.

Возможно, вы искали...